TRAITS - vertaling in Nederlands

• eigenschappen
• kenmerken
• lijnen
• trekken
• functies
• trekjes
• traits
• karaktertrekken
• gelaatstrekken
• streepjes
• karaktereigenschappen
• doorgeefluiken

Voorbeelden van het gebruik van Traits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aspect et traits: solide jaune,
Uiterlijk en kenmerken: gele vaste stof,

Il vous sied au visage. Il épouse vos traits.
Hij past bij uw gezicht en uw gelaatstrekken.

Les principaux traits de cette activité peuvent être ainsi résumés.
De voornaamste kenmerken van deze activiteit kunnen als volgt worden samengevat.

Estimer les variations de traits morphologiques et de niches écologiques 4.
De variatie van morfologische kenmerken en de breedte van ecologische niches schatten 4.

Votre famille a de jolis traits.
Een familie met fijne gelaatstrekken.

Accentue tes traits féminins.
Accentueer de vrouwelijke kenmerken.

Fenêtre du calendrier Dual est un Calibre Breitling 49 traits saillants, tous pour….
Dual kalender raam is een Breitling Caliber 49 opvallende kenmerken, allemaal voor….

Il y a deux traits de prime qui peut être gagné dans cette fente.
Er zijn twee bonus features die kunnen worden gewonnen in deze sleuf.

Chapitre I- Traits spécifiques.
Hoofdstuk I- Specifieke kenmerken.

Kaspersky Internet Security 2010 Traits: Garde ton argent
Kaspersky Internet Security 2010 Features: Houdt uw geld

Illustrons un ou plusieurs des traits pour chaque étape de l'histoire.
Tonen één of meer van de eigenschappen voor elke fase van het verhaal.

Illustrons un ou plusieurs des traits pour chaque étape de l'histoire.
Illustreer een of meer van de eigenschappen voor elk stadium van het verhaal.

Les huit traits en calligraphie chinoise.
De acht lijnen van de Chinese kalligrafie.

Les principaux traits de cette évolution sont les suivants.
De essentiële lijnen van deze ontwikkeling zijn de volgende.

Modifier les caractéristiques des traits pour les hachures(2).
Bewerk de eigenschappen van de lijnen voor de arcering(2).

Traits 20 niveaux auxquels le degré de difficulté croît dans chaque course.
Features 20 niveaus waarop de moeilijkheidsgraad groeit in elke race.

Anticonformiste. Quelques traits du célèbre designer Karim Rashid.
Dit zijn slechts enkele aspecten van de wereldberoemde designer Karim Rashid.

Entre ces deux traits vous pouvez faire imprimer votre logo et/ou texte.
Tussen de twee strepen kunt u uw eigen logo en/of tekst laten drukken.

Les différents traits et légendes sont conformes aux dispositions précisées par la SPGE.
De verschillende lijnen en verklarende teksten voldoen aan de voorschriften van de« SPGE».

je fais attention aux traits.
dan let ik op de lijnen.