CONFIGURATIONS - vertaling in Nederlands

• configuraties
• opstellingen
• patronen
• setups
• instellingen
• set-ups
• lay-outs
• constellaties
• configuratie
• opstelling
• setup

Voorbeelden van het gebruik van Configurations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Hébergement modulaire- COG n'est pas connu en raison de différentes configurations à l'intérieur.
Modulaire accommodatie- COG is niet bekend vanwege de verschillende configuraties binnenin.

Le produit est fourni dans l'une des deux configurations suivantes.
Het product wordt in een van de volgende configuraties geleverd.

Villas de type B:(différentes configurations possibles).
Villa's type B:(verschillende indelingen mogelijk).

Tout le Windows 10 versions d'affaires vient avec ces configurations.
Alle Vensters 10 bedrijfsversies komen met deze eigenschappen.

Peut transformer en un des huit Configurations.
Kan transformeren in een van de acht configuraties.

Choisissez parmi 4 configurations différentes pour chaque match.
Keuze uit 4 verschillende indelingen voor elk spelletje.

Cette image appartient aux catégories suivantes: Configurations de moteurs à pistons.
Dit beeld behoort tot de volgende categorieën: Zuigermotor configuraties.

Toutes les salles de réunion peuvent être configurés dans différentes configurations.
Alle vergaderruimtes kunnen in verschillende lay-out worden opgesteld.

À Buenos Aires par la loi toutes les configurations sont tenus de recevoir votre vélo à un maximum de 10%
In Buenos Aires door de wet alle opstellingen zijn verplicht om uw fiets te ontvangen tot een maximum van 10%

La souillure de Giemsa compare les configurations légères et foncées de l'euchromatin et de l'hétérochromatine entre le contrôle
De vlek Giemsa vergelijkt de lichte en donkere patronen van euchromatin en heterochromatin tussen controle

Ensuite, ils suggèrent d'installer openssh-server(qui, dans la plupart de mes configurations a été une nécessité près de…).
Dan stel ze installeren openssh-server(die in de meeste van mijn opstellingen een bijna noodzaak is geweest…).

Elles peuvent également être utilisées sur des configurations de skateboard normales, bien que vous ayez besoin
De cruiser board wielen kunnen ook op reguliere skateboard setups worden gebruikt,

Les configurations négatives et diverses de la façon une personne regarde elles-mêmes ainsi
De negatieve en diverse patronen op de manier een persoon bekijkt zich

Les modèles de prix Triangle ont la possibilité d'être utilisé dans le commerce de Forex pour identifier les configurations possibles de breakout.
De patronen van Triangle prijs hebben een mogelijkheid om te worden gebruikt in de handel in Forex voor het identificeren van mogelijke opstellingen van breakout.

Les configurations telles que Limite de vitesse,
Instellingen zoals snelheidslimieten, geblokkeerde bestanden,

nous pouvions analyser les configurations et les paramètres de la division cellulaire de cellule souche neurale dans le cerveau adulte.
konden wij de patronen en de parameters van de neurale afdeling van de stamcel in de volwassen hersenen analyseren.

Tous les quatre configurations d'indicateurs ont un algorithme similaire avec des différences étant les courtiers pour lesquels utiliser
Alle vier de indicator setups hebben een soortgelijk algoritme met verschillen zijn de makelaars die te gebruiken met

Le logiciel suspect entre via des sites Web non réglementés et des configurations empaquetés, il est donc très difficile à détecter.
De verdachte software komt binnen via ongereguleerde websites en gebundeld opstellingen, dus het is erg moeilijk op te sporen.

Vous trouverez donc différentes configurations avec différents systèmes de compression en fonction de votre style de ride et de votre taille.
Je vind hierom verschillende set-ups met verschillende compressie systemen zodat dit past bij je rijstijl en lengte.

Ces configurations valent toujours pour toutes les boîtes de messagerie configurées pour un certain nom de domaine.
Deze instellingen zijn steeds geldig voor alle mailboxen onder een bepaalde domeinnaam.