EIKEN - vertaling in Spaans

• roble
• encina
• robles
• encinas
• alcornoques
• quejigos

Voorbeelden van het gebruik van Eiken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Massieve eiken poten.
Patas en roble macizo.

treurwilgen… en oude eiken.
de los sauces huecos y de los robles viejos.

E1 MDF met eiken vernisje.
MDF E1 con la chapa del roble.

Materiaal: E1 rangmdf met eiken vernisje.
Material: MDF del grado E1 con la chapa del roble.

Forêt de Bercé(72)- Het koninkrijk van eiken.
Forêt de Bercé(72)- El reino de los robles.

We hebben percelen van ongeveer 60 m2 pijnbomen, eiken, bananenbomen….
Tenemos parcelas de unos 60 m2 de pinos, encinares, plátanos….

Buitengewone landschappen van kurk, eiken, eikenbossen en wijngaarden.
Extraordinarios paisajes de alcornocales, encinares, robledales y viñedos.

Belangrijkste materiaal: E1 MDF met eiken vernisje.
Principal materia: MDF E1 con la chapa del roble.

CLIMALIT ramen, eiken deuren etc.
puertas en robleetc.

inclusief eiken, bloeiende bomen
incluidos robles, árboles en flor

Private weilanden en bossen van dennen en eiken en een prachtig uitkijkpunt over het moeras.
Prados y bosque privado de pinos y encinas y un magnífico mirador sobre el pantano.

D Bos eiken, kastanjes en eiken.
Bosques d encinas, alcornoques, castaños

Verder heeft de villa heeft de grootste concentratie van oude eiken van de provincie Guadalajara,
Además, la villa posee la mayor concentración de alcornoques centenarios de la provincia de Guadalajara,

Gebouwd op een oude terrassen te midden van een bebost terrein van 2 hectare dennen en eiken.
Construida sobre una antigua terrazas en medio de una parcela arbolada de 2 hectáreas de pinos y encinas.

een natuurpark aan de mediterrane bossen te beschermen met eiken, dennen, Enzinas….
un parque natural para proteger los bosques mediterraneos con alcornoques, pinos, enzinas….

omdat het is omgeven door bossen van eiken, dennen en eiken, langs het moeras turquoise wateren van El Grado.
está rodeada de bosques de encinas, pinos y quejigos, a orillas del pantano de aguas turquesas de El Grado.

van een hectare amandelbomen, truffel eiken en olijfbomen.
que se encuentra en medio de una hectárea de almendros, encinas truferas y olivos.

De ingang van het huis is door middel van originele licht eiken grote voor dubbele deuren met ingebouwde aparte deuren die open te laten[…].
La entrada de la casa es a través de roble luz original de grandes puertas dobles delanteras con puertas separadas incorporadas en el que se abren para permitir[…].

enorme Mediterraan bos wordt gedomineerd door eiken.
inmenso bosque mediterraneo dominado por alcornoques.

oudste Quercus virginiana eiken(Quercus virginiana) wereldwijd.
más antiguas encinas del Sur(Quercus virginiana) en todo el mundo.