ELBA - vertaling in Spaans

• elba

Voorbeelden van het gebruik van Elba in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

op het eiland groen noordelijke kust van Elba.
en la isla verde de la costa norte del Elba.

Er is momenteel slechts 1 veerdienst tussen Pianosa Eiland en Elba, verzorgd door 1 Veerbootmaatschappij- Toremar.
De momento hay solo 1 ruta de ferry entre Elba y Isla de Pianosa operada por 1 operador de ferry- Toremar.

Zijn verdediging van een Duitse aanval van de andere kant van Elba leverde hem een suffectus consulaat in 175.
Su defensa de un ataque germano procedente de la otra orilla del Elba le valió un consulado suffectus en 175.

u krijgt gegarandeerd de beste prijs voor een huurauto bij Elba by Car.
Reserve con nosotros y obtenga los mejores precios con Sicily By Car.

Op 1 maart 1815 trad Napoleon Bonaparte met zeshonderd man aan land in Golfe-Juan nadat hij uit zijn ballingschap op Elba ontsnapt was.
El 1 de marzo de 1815, Napoleón Bonaparte desembarcó en Golfe-Juan con 600 hombres, después de haber escapado del exilio en la isla de Elba.

De reis die zijn ouders hadden afgelegd naar Londen inspireerde Elba om zijn geluk te beproeven in New York.
Fue el peregrinaje de sus padres a Londres lo que animó a Elba a probar suerte en Nueva York.

het vulkanische eiland Capraia, gelegen net ten noorden van Elba en in de buurt van Corsica.
situado justo al norte del Elba y cerca de Córcega.

Er zijn twee aanbieders voor de veerboot naar Elba: Toremar en Moby.
Son dos las compañías principales que realizan los trayectos en ferry hasta la isla de Elba: Toremar y Moby.

waar u de boot naar Elba en anderen Toscaanse Eilanden(Lily GiannutriCapraia)
donde se puede coger el barco a Elba y otras islas de la Toscana(Lily GiannutriCapraia)

na de ballingschap van Napoleon op Elba, D'Hubert is nu een brigadegeneraal
después del exilio de Napoleón en Elba, D'Hubert es ahora un general de brigada

De stad zelf ligt op een kleine inham aan de oostelijke kant van het eiland Elba, en wordt omgeven door heuvels van rode aarde als gevolg van de ijzeroxide mijnbouw dat er plaatsvond in het verleden.
La ciudad en sí se encuentra en una pequeña ensenada en el lado este del Elba, y está rodeada de colinas de tierra roja debido a la minería de óxido de hierro que tuvo lugar allí en el pasado.

relaxen op één van de stranden op het eiland, Elba is de perfecte plek om te duiken
relajarse en una de las playas de la isla, Elba es el lugar perfecto para practicar el buceo

Elba heeft geprofiteerd van het comfort
Elba se ha beneficiado de la comodidad

Excursies zijn beschikbaar op Elba met de hulp van gekwalificeerde instructeurs,
Las excursiones están disponibles en Elba con la ayuda de monitores cualificados,

Sardinië en Elba.
Cerdeña y Elba.

Moncorvo, Elba en Artemis verandert naargelang van de breedte van het bed.
Moncorvo, Elba y Artemis varía en función del ancho de la cama.

meestal bergachtige eilanden zoals Elba, Ponza, Capri, Ischia.
algunas islas menores cerca de la costa de aquélla, como Elba, Ponza, Capri y la isla de Ischia, que generalmente son montañosas.

de zee en eilanden, Elba, Gorgona, Capraia
el mar y las islas, Elba, Gorgona, Capraia

Als zijn reizen naar het eiland Elba veerboothavens van Piombino, Portoferraio en Rio Marina en boek een kruising veerboot met Elba Island Ferries en aankomen op uw bestemming verfrist, ontspannen en gelukkig.
Si está viajando a los puertos de ferry Isla de Elba de Piombino, Portoferraio y Rio Marina y reserva un cruce de ferry con Elba Ferries y llegar a su destino refrescado, relajado y feliz.

Het 4-sterren Elba Premium Suites is gelegen op slechts 2.9 km afstand van Baku Centro de Ocio y Cultura, Castillo de las Coloradas
El Elba Premium Suites es un alojamiento exclusivo de 4 estrellas que ofrece habitaciones elegantes a pocos pasos de Baku Centro de Ocio