Voorbeelden van het gebruik van Elke stap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elke stap die we zetten om onze planeet te beschermen is van belang.
Elke stap is een strijd.
Cada escalón es una pelea.Bij elke stap verouder je een jaar.
Con cada paso que dé, envejecera un año.Elke stap is een stapje verder in je eigen onderbewustzijn.
Cada peldaño es un paso más profundo en tu subconsciente.Elke stap links of rechts kan ongewenste en verstrekkende gevolgen hebben.
Cualquier paso hacia un lado u otro puede tener consecuencias no deseadas de largo alcance.Opvolging bij elke stap van de implementatie Integratie.
Seguimiento en todas las fases de De FBI hield elke stap in de gaten, maar 't scheelde hem niet.
El FBI vigilaba cada paso que daba, pero le Dus, waarom niet elke stap mogelijk om er te komen?
Así que, por qué no tomar todas las medidas posibles para llegar allí?Elke stap voor- of achteruit is gevaarlijk.
Todo paso hacia adelante o hacia atrás es peligroso.Elke stap die gezet wordt, is één dichter bij wereldvrede!
¡Cada paso dado es uno más cercano a la paz mundial!Ik gids Peter bij elke stap.
Guiaré a Peter en todo el proceso.Word verliefd op hardlopen, neem elke stap van het leven!
Enamórate de correr,¡Da cada paso de la vida!WEBFLEET is gemaakt om het risico bij elke stap te minimaliseren.
WEBFLEET se ha diseñado para minimizar Ik zei je, dat ik er bij elke stap wil bij zijn.
Ya te lo dije. Quiero involucrarme en todo el proceso.Comfortabeler, veiliger en stiller is bij elke stap.
Confortable, seguro y silencioso con cada paso que da.AS 24 zal haar klanten bijstaan tijdens elke stap van de verandering.
AS 24 asistirá a sus clientes en todo el proceso de cambio.Maar ik ben hier om je bij elke stap te helpen.
Estoy aquí para ayudarle en cada paso que dé.Breed schrijft geschiedenis bij elke stap.
Laia hace historia a cada paso que da.Ze kunnen onvoorwaardelijk van mensen houden en proberen hen bij elke stap te helpen.
Pueden amar a alguien incondicionalmente y ayudarlos en cada paso que dan.Onze Laundry Design Service helpt u bij elke stap van uw project met verschillende tijdbesparende ontwerp- en planningtools.
Mediante nuestro servicio de diseño de lavanderías le asistiremos en cada fase del proyecto, ofreciéndole diversas herramientas de planificación y diseño que le permitirán ahorrar tiempo.
