EMERGING - vertaling in Spaans

• emerging
• emergente
• emergentes

Voorbeelden van het gebruik van Emerging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gordon Fraser nam BGF Emerging Markets over in maart 2017, toen voormalig manager Luiz
Gordon Fraser se hizo cargo del BGF Emerging Markets en marzo de 2017,

Een hoogtepunt van zijn optredens voor de Emerging Boks werd in de ploeg die uitgevoerd tegen de Britse en Ierse Lions, ze vast te houden aan een 13-13 gelijkspel,
Un punto culminante de sus apariciones para el Boks emergentes fue estar en el equipo que lleva a cabo en contra de la British and Irish Lions,

volgens een rapport in het juni nummer van Emerging Infectious Diseases.
según un informe publicado en la edición de junio de Emerging Infectious Diseases.

In het kader van ons onderzoeksproces beoordeelt de Templeton Emerging Markets Group de marktkans van een bedrijf,
Como parte de nuestro proceso de investigación, el Grupo de Mercados Emergentes de Templeton evalúa la oportunidad de mercado de una empresa,

in het tijdschrift Emerging Infectious Diseases.
en la revista Emerging Infectious Diseases.

Ondanks alle politieke en economische turbulentie steeg de EBITDA in december 2018 voor emittenten van emerging market high-yieldobligaties bovendien met 27% op jaarbasis,
Además, a pesar de todas las turbulencias políticas y económicas, en diciembre de 2018 el EBITDA de los emisores de bonos de high yield de mercados emergentes aumentó un 27% interanual, mientras que el apalancamiento neto

In 2000 stapte hij over naar het Emerging Markets-team van ABN Amro, waar hij verantwoordelijk was voor het Eastern Europe Fund als hoofd-portefeuillemanager en van 2005 tot mei 2008 was hij hoofd-portefeuillemanager van de Global Emerging Market-portefeuilles.
Pasó al equipo Emerging Markets de ABN AMRO en 2000, donde fue responsable del Eastern Europe Fund como el gestor principal de cartera y desde 2005 hasta 2008 se desempeño como gestor principal de las carteras Global Emerging Market.

Ik heb het ontzettende geluk te kunnen steunen op een fantastisch team van meer dan 90 professionals van de Templeton Emerging Markets Group, waaronder 52 analisten en portefeuillebeheerders, die actief zijn in 18 landen
Soy extremadamente afortunado de tener el apoyo de un estupendo equipo de actualmente más de 90 profesionales en el Grupo de Mercados Emergentes de Templeton, incluidos 52 analistas

zetten de S&P 500 Index en de MSCI Emerging Markets Index hun klim voort.
el S&P 500 Index y el MSCI Emerging Markets Index prosiguieron su subida.

inclusief zich snel ontwikkelende en omvangrijke emerging markets als China, Zuidoost-Azië
incluidos los enormes mercados emergentes que se desarrollan con gran rapidez,

De Emerging Earth Angels website zal in werking blijven voor iedereen die toegang wenst te hebben tot de informatie hier,
El sitio web de Los Nuevos Ángeles de la Tierra permanecerá en funcionamiento para cualquiera que desee acceder a cualquier información aquí,

je op de e-lijst staat van de Emerging Earth Angels
están en la lista de Los Nuevos Ángeles de la Tierra

met als thema"Emerging Challenges and the Future of Food Safety".
se centrará en el tema Los nuevos desafíos y el futuro de la seguridad alimentaria.

IMF(2013), Cangiano, G. et al., “Public Financial Management and its emerging architecture”, blz. 156;
FMI, Cangiano, G. et al.,«Public Financial Management and its emerging architecture», 2013,

The World of Organic Agriculture 2018- Statistics and Emerging Trends, eerder dit jaar uitgebracht
el mundo de la agricultura orgánica 2018- Estadísticas y tendencias emergentes, publicado este año y creado por el

Paul Murray-John is sinds 1 februari 2015 hoofd-portefeuillemanager van de Robeco Emerging Debt-strategie, die is geïntroduceerd in juni 2011, en van de kwantitatieve durationstrategie Robeco Emerging Lux-o-rente, die is geïntroduceerd in december 2012.
Desde el 1 de febrero de 2015, el Sr. Paul Murray-John es Gestor de Cartera Principal de la estrategia del fondo Robeco Emerging Debt, que fue creado en junio de 2011, así como de la estrategia de duración cuantitativa del fondo Robeco Emerging Lux-o-rente, lanzado en diciembre de 2012.

2015 De International Doctoral Programme in Emerging Digital Technologies is een fulltime,
2015 El Programa de Doctorado Internacional en Tecnologías Emergentes digitales es a tiempo completo,

De lancering van het Emerging Market Debt Sustainable and Responsible Investment Fund is een toevoeging aan onze uitgebreide waaier aan ESG-gerelateerde beleggingsmogelijkheden in verschillende asset classes,
El lanzamiento del Emerging Market Debt Sustainable and Responsible Investment Fund se suma a nuestra amplia gama de capacidades de inversión relacionadas con ESG, en todas las clases de activos,

Capital Markets en Emerging Markets Policy van het Institute
la Política de Mercados Emergentes del Instituto de Finanzas Internacionales,

gepubliceerd in het tijdschrift Emerging Infectious Diseases,
publicado en la revista Emerging Infectious Diseases,