Voorbeelden van het gebruik van Emergentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ambos idiomas también encontraron su lugar en el vocabulario de los afrikáans emergentes.
Cifrado: ciframos continuamente los datos y supervisamos las amenazas emergentes de forma proactiva.
Si pasa el ratón sobre el punto de la ciudad, los emergentes pantallas.
Crecimiento de mercados nuevos y emergentes.
Groei op nieuwe en opkomende markten.Empresas de menores dimensiones: de todos los mercados de primer orden y emergentes.
Kleinere bedrijven- omvat strategieën gericht op ontwikkelde en opkomende markten.De mercados desarrollados y emergentes.
Van de ontwikkelde en opkomende markten.La aplicación muestra mensajes emergentes que contienen varios cupones y ofertas,
Las propiedades emergentes son cosas que no existen en piezas individuales de un sistema,
Emergente eigenschappen zijn elementen die niet los voorkomen in een systeem,Este estudio muestra que tiene estas propiedades emergentes que surgen debido a un comportamiento aparentemente trivial", dijo Albertson.
Deze studie laat zien dat je deze emergente eigenschappen hebt die ontstaan door een schijnbaar triviaal gedrag", zei Albertson.Putter es un experto líder en cultura empresarial de empresas emergentes y grandes empresas,
Putter is een toonaangevende expert op het gebied van bedrijfsculturen van start-ups en snelgroeiende bedrijvenHay nuevos casinos en línea emergentes cada día, por lo que siempre hay un nuevo lugar donde puede probar su suerte.
Er zijn nieuwe online casino's die elke dag opduiken, dus er is altijd een nieuwe plek waar je je geluk kan proberen.Vegetación de cuerpos de agua que el apoyo sumergidos y emergentes brindar refugio a estos insectos.
Waterlichamen die ondergedoken en emergente vegetatie ondersteuning te bieden onderdak aan deze insecten.Colaboramos con una red de organizaciones cuyo objetivo consiste en ayudar a las empresas emergentes a prosperar.
We werken samen met een netwerk van organisaties die start-ups helpen succesvolle bedrijven te worden.las ventanas emergentes y cualquier cosa que se vea en la pantalla.
ramen opduiken, en alles wat je ziet op het scherm.En estas economías emergentes, a menudo existe un número significativo de trabajadores itinerantes que trabajan en impresionantes
In deze ontluikende economieën zijn vaak belangrijke aantallen gastarbeiders te werk gesteld in indrukwekkendeLos estudios de CAS se enfocan en la complejidad, las propiedades emergentes y macroscópicas de los sistemas.
De wetenschappelijke studie van CAS richt zich in de eerste plaats op hun complexe, emergente en macroscopische eigenschappen.un equipo que identifica oportunidades de cooperación con empresas emergentes del sector energético
een team dat samenwerkingskansen met opstartende energiebedrijven(start-ups) identificeertEvolución hacia un sector de mercado general Creciente preocupación por la seguridad Nuevas formas emergentes de competencia modal Distribución espacio-temporal irregular del sector.
Ontwikkeling in de richting van een sector voor een massamarkt Toenemende aandacht voor veiligheidsaspecten Opkomst van nieuwe vormen van concurrentie tussen de vervoersmodaliteiten Afwijkende distributie van ruimte en tijd binnen de sector.Observatorio tecnológico, que intenta detectar las nuevas tecnologías emergentes en el sector.
Technologisch observatorium, dat probeert alert te zijn op de nieuwe technologieën die in de sector opduiken.Pero lo que queremos saber es¿qué pasa con todas esas propiedades emergentes cuando pateamos el sistema?
Maar wat we echt willen weten is wat er gebeurt met deze emergente eigenschappen als we het systeem een schop geven?
