EMERGING - vertaling in Nederlands

• opkomende
• nieuwe
• ontstaan
• emerging
• opkomst
• opduiken
• ontluikende
• verschijnen
• zich aandienende
• in wording
• zich aftekenende
• voortkomen

Voorbeelden van het gebruik van Emerging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An emerging civil society in China.
De opkomst van een maatschappelijk middenveld in China" REX.

We are emerging as the True Ones.
We zullen verschijnen als de‘Eerlijken.

Emerging diseases in a changing European environment.
Nieuwe ziekten in een veranderende Europese omgeving EDEN.

Need the financial backing of Western companies These emerging governments.
Deze opkomende regeringen… hebben de financiële steun van Westerse bedrijven nodig.

In the dubious clarity where his form was emerging.
In de twijfelachtige helderheid waar zijn vorm aan het ontstaan was.

always the initial theme keeps emerging again.
steeds blijft het beginthema opduiken.

Publications> Emerging Asia: Coface warns of growing risks.
Gt; Emerging Azië: Coface waarschuwt voor groeiende risico's gekoppeld aan de schuldenlast per huishouden.

These are early examples in the lab of emerging technologies to digitize fabrication.
Dit zijn vroege voorbeelden van ontluikende technologieën om fabricage te digitaliseren.

Social media and emerging mobile devices are creating new IT jobs.
Social media en opkomst mobiele devices zorgen voor nieuwe IT banen.

There are many emerging issues in medicine today.
Er zijn veel nieuwe problemen in de geneeskunde vandaag.

You're working on antibiotic resistance in emerging microorganisms?
In opkomende micro-organismen? Jij werkt aan antibiotica-resistentie?

Biomechanical tentacles emerging from the head.
Afbeelding van tentakels die verschijnen uit het hoofd.

Slowly you see the form of the work emerging.
Dan zie je de vorm van het werk langzaam ontstaan.

A more relaxed stance has led to some productive and groundbreaking research emerging.
Een relaxtere houding heeft geleid tot het opduiken van productief en baanbrekend onderzoek.

Furthermore, follow-up should address new challenges and emerging issues.
Voorts moeten in de follow-up nieuwe uitdagingen en zich aandienende vraagstukken worden gesignaleerd.

IAR 3: Emerging issues and research dissemination.
IAR 3: Thema's in wording en verbreiding van onderzoek.

In an emerging market Na tržištu u nastajanju.
In an emerging market In een opkomende markt.

An emerging civil society in China.
De opkomst van een maatschappelijk middenveld in China.

But now there is another emerging trend: Pancake Art.
Maar nu is er een nieuwe trend: Pancake Art.

Liability and safety in the context of emerging technologies;
Aansprakelijkheid en veiligheid in de context van opkomende technologieën;