NEW EMERGING - vertaling in Nederlands

• nieuwe opkomende
• nieuw opkomende

Voorbeelden van het gebruik van New emerging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The new emerging economies are just as interested as the EU in an international situation whereby energy supplies are stable and guaranteed, at reasonable prices.
De nieuwe opkomende economieën hebben net als de EU belang bij internationale afspraken waarmee een stabiele energielevering tegen redelijke prijzen wordt gewaarborgd.

the holders of the new age, of the new emerging world and of the Light cities on this Earthly plane.
de bezitters van het nieuwe tijdperk, van de nieuwe tevoorschijn komende wereld en van de Lichtsteden op dit Aardse vlak.

Is your company able to cope with the increasing tension between old and new emerging business models?
Is uw bedrijf opgewassen tegen het steeds grotere spanningsveld tussen de oude businessmodellen en de nieuwe economieën.

With competition from the new emerging markets ever increasing, it is of the utmost importance to be on top of the situation, and I think that
Met het oog op de steeds verder toenemende concurrentie van de nieuwe opkomende markten is het van het grootste belang om erbovenop te blijven zitten

objectives of the European Council formulated in March 2000- full employment in Europe, in a new emerging society that is better attuned to the personal choices of women and men.
van de conclusies en doelstellingen van de Europese Raad van maart 2000- volledige werkgelegenheid in Europa, in een nieuwe opkomende samenleving die beter is afgestemd op de persoonlijke keuzen van vrouwen en mannen.

Of course, new emerging groups, inspired by the Internationalist Communist Left in this period,
Nieuw opkomende groepen, geïnspireerd door de Internationale Communistische Linkerzijde in deze periode,

considering in particular the needs of new emerging communications systems.
in het bijzonder rekening houdend met de behoeften van nieuwe opkomende communicatiesystemen.

we cannot escape the major challenges of global competition with the new emerging Asian economies.
kunnen we niet ontsnappen aan de grote uitdagingen van de wereldwijde concurrentie met de nieuwe opkomende Aziatische economieën.

also to portray the faces of the new emerging bourgeoisie.
ook om de gezichten van de nieuwe opkomende bourgeoisie portretteren.

Green jobs should not be understood just as jobs in a few new emerging sectors, but all jobs created in connection with the"greening" of production processes and products in all sectors.
Als"groene banen" worden niet alleen de arbeidsplaatsen aangemerkt die gecreëerd worden in de opkomende nieuwe sectoren, maar ook die welke samenhangen met de"vergroening" van de producten en procedés in alle sectoren.

The assessment of new emerging risks, based on scientific evidence,
De beoordeling van opkomende nieuwe risico's, op basis van wetenschappelijk bewijs,

As a result, green jobs are not simply those associated with a few new emerging sectors, but include all jobs created in connection with the"greening" of production processes
Daarom worden als"groene banen" niet alleen de arbeidsplaatsen aangemerkt die gecreëerd worden in de opkomende nieuwe sectoren, maar ook die welke samenhangen met de"vergroening" van de producten

genetic engineering and other new emerging kind of digital technologies,
genetische manipulatie en andere, nieuwe opbloeiende min of meer digitale technologieën,

New emerging risks should be better covered while attention to limited risks may be reduced in a more risk-based approach,
Nieuw opduikende risico's moeten beter in beeld komen, terwijl de aandacht voor beperkte risico's kan worden verminderd in een meer risicogerichte benadering,

You and those like you are the brave ones who are setting the stage for the new emerging spiritual/human Beings,
Jij en degenen zoals jij zijn de moedigen die het toneel inrichten voor de nieuw verschijnende spirituele/menselijke Wezens, en een wereld van vrede,

You are the brave ones who will take over and lead the new emerging spiritual/human Beings into a world of peace,
Jullie zijn de moedigen die de nieuw verschijnende spirituele/menselijke Wezens naar een nieuwe wereld zullen leiden van vrede,

provide a flexibility clause, making it possible to adapt the programme to new emerging priorities.
een flexibiliteitsclausule bevatten, waardoor het programma aan nieuw opduikende behoeften kan worden aangepast.

there are new affordable tourist destinations(e.g the Asian market, new emerging economies, etc) and price rather than other convenience features are dominating travel choice.
bepaald door het aanbod aan nieuwe betaalbare toeristische bestemmingen( bijv. de Aziatische markt, de nieuwe opkomende economieën e. d.) en door de prijs dan door andere voordelen.

One very clear example of the new emerging trend is the evolved into doxware Epic Ransomware which not only aims to delete your files randomly on the Russian roulette principle
Een heel duidelijk voorbeeld van de nieuwe opkomende trend is het uitgegroeid tot doxware Epic Ransomware die niet alleen als doel om uw bestanden willekeurig te verwijderen van de Russische roulette principe,

more people around the globe are waking up to the new emerging reality and insight, that what has been taught to us historically,
meer mensen over de hele wereld wakker met betrekking tot deze nieuw opkomende realiteit en het inzicht dat wat historisch is geleerd,