EMERGING in Hungarian translation

• feltörekvő
• kialakulóban
• felmerülő
• új
• a kialakulóban lévő
• fejlődő
• emerging
• újonnan felmerülő
• megjelenő
• felemelkedő
• jelennek meg
• megjelenik
• kibontakozó
• felbukkanó
• felmerült
• születő
• a kialakulófélben lévő
• kialakult
• létrejövő
• merülnek fel
• emergens

Examples of using Emerging in English and their translations into Hungarian

This also applies to unknown or emerging viruses or other pathogens.
Ez vonatkozik az ismeretlen vagy újonnan felbukkanó vírusokra és egyéb patogénekre.

The emerging church favors the use of simple story and narrative.
Az emerging church előnyben részesíti az egyszerű történetek és narratívák használatát.

This also applies to any unknown or emerging viruses, or other types of infections.
Ez vonatkozik bármilyen ismeretlen vagy újonnan felbukkanó vírusra vagy bármilyen más típusú fertőzésre is.

This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.
Ez a mostanáig ismeretlen vagy újonnan felbukkanó vírusokra és más kórokozókra is vonatkozik.

This also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections.
Ez a mostanáig ismeretlen vagy újonnan felbukkanó vírusokra és más kórokozókra is vonatkozik.

To strengthen cooperation with emerging partners(Russia, India, China).
Meg kell erősíteni az együttműködést a feljövőben lévő partnerországokkal(Oroszország, India, Kína).

Uh, well, I started out in emerging technologies, but I mostly floated between antitrust
Nos, újszerű technológiákkal kezdtem, de leginkább csak trösztellenes

The report on emerging risks in the healthcare sector was published in October.
Az egészségügyi ágazatban felmerülő új kockázatokról szóló jelentés októberben jelent meg.

The Emerging Architect Prize.
A Emerging Architect különdíjat.

This also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections.
Ugyanez vonatkozik az ismeretlen vagy újonnan felbukkanó vírusokra és az egyéb típusú fertőzésekre is.

This also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections.
Ez az ismeretlen eredetű vagy újonnan felbukkanó vírusokra, illetve egyéb fertőzésekre is vonatkozik.

This also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections.
Ez minden ismeretlen vagy újonnan felbukkanó vírusra és más típusú fertőzésekre is igaz.

This also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections.
Ez érvényes az ismeretlen, illetve újonnan felbukkanó vírusokra és egyéb típusú fertőzésekre is.

This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.
Ez az ismeretlen eredetű vagy újonnan felbukkanó vírusokra, illetve egyéb kórokozókra is vonatkozik.

This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.
Ez az ismeretlen vagy újonnan felbukkanó vírusokra és egyéb kórokozókra szintén vonatkozik.

This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.
Ez jelentheti eddig ismeretlen természetű, vagy újonnan felbukkanó vírusok, és más kórokozók átvitelét is.

This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.
Ez érvényes az ismeretlen, illetve újonnan felbukkanó vírusokra és egyéb kórokozókra is.

For many, an emerging spirituality combines traditional religion with individualized personal practice.4.
Pl. sokan egy kialakulóban lévő szellemiséget ötvöznek a hagyományos vallással, vagy az egyéni személyes gyakorlatokkal.

And(ii) ensuring an ability to deal with emerging issues in this field.
Az e területen felmerülő új problémák kezelésére való képesség biztosítása.

This also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections.
Ez vonatkozik az ismeretlen vagy újonnan felbukkanó vírusokra és más típusú.