ONTLUIKENDE - vertaling in Engels

• budding
• burgeoning
• nascent
• emerging
• blossoming

Voorbeelden van het gebruik van Ontluikende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is het karakter van deze ontluikende samenwerking?
What's the nature of this budding relationship?

Ontluikende neurale netwerken.
Nascent neural networking.

Een zwart-wit chevron patroon zou veel stimulerender werken voor zijn ontluikende neuronen.
A black and white chevron pattern would be much more stimulating to his burgeoning neurons.

Wij moeten eens praten over jouw ontluikende solocarrière.
Your budding solo career. You and I should set a time to talk about.

We hadden reden te geloven dat je bepaalde ontluikende mogelijkheden zou bezitten.
We had reason to believe you possess certain… nascent abilities.

Jerez de la Frontera is een van de ontluikende toeristische bestemmingen in Spanje.
Jerez de la Frontera is one of the burgeoning tourist destinations in Spain.

Wij moeten eens praten over jouw ontluikende solocarrière.
You and I should set a time to talk about your budding solo career.

Het is een grote ontluikende Indica stam met een fruitige
Its a big budding Indica strain with a fruity

Heb je mijn ontluikende mes gezien?
Have you seen my budding knife?

Je hoeft deze ontluikende beat nation niet alleen te verkennen.
You don't have to explore this budding beat nation alone.

Denk je dat de ontluikende roos Zou zomerregen ondervragen?
Do you suppose the budding rose Would question summer rain?

Ontluikende borsten.
Budding breasts.

Bloeiende en ontluikende bomen geven het gebied een frisse
Blossoming and budding trees give the Strandja Mountains a fresh

Ontluikende liefdes worden dit jaar omgezet in vaste relaties.
Budding love be converted this year in steady relationships.

Ze zijn een ideaal geschenk voor alle ontluikende kleine artiesten!
They are an ideal gift for all budding little artists!

Veganics BLOOM is ontwikkeld voor gebruik tijdens de ontluikende of bloeifase.
Veganics BLOOM is formulated to be used during the budding or flowering stage.

Geef dit aan ontluikende Daft Punk
Give this to budding Daft Punks

Het is ook van toepassing op belangrijke ontluikende sectoren, zoals gezondheidsdiensten.
It applies to emerging sectors of importance such as health services.

De bloemenkrans of'lei' symboliseert ontluikende liefde.
The flowered garland, or lei, is said to represent the flowering of love.

Dat zorgt voor een enorme druk op het juist ontluikende volwassen leven.
This causes a powerful pressure into the just starting adult life.