ERG VRIENDELIJK EN AARDIG - vertaling in Spaans

• muy amable y agradable
• muy simpáticos y amables
• muy amables y agradables
• muy simpático y amable
• muy acogedor y amable

Voorbeelden van het gebruik van Erg vriendelijk en aardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gastvrouw paar is erg vriendelijk en aardig, we kwamen vrij laat aangekomen,
La pareja de acogida es muy amable y agradable, llegamos bastante tarde

Hij was erg vriendelijk en aardig vertelde ons veel over de omgeving
Él fue muy amable y agradable nos dijo mucho sobre la zona

Ze was erg vriendelijk en aardig en we waren in staat om het probleem zo snel mogelijk op te lossen.
Ella era muy amable y agradable y que hemos sido capaces de resolver el problema lo antes posible.

Antonella en Maria zijn erg vriendelijk en aardig en ze geven je dat er niets ontbreekt.
Antonella y Maria son muy amable y agradable y te hacen que no falte nada.

zijn vrouw waren erg vriendelijk en aardig en bleef maar zeggen sorry voor alle problemen.
su esposa era muy amable y agradable y no paraba de decir lo siento por todos los problemas.

ze zijn erg vriendelijk en aardig ook.
que es muy amable y agradable también.

de mensen waren erg vriendelijk en aardig.”.
la gente era muy amable y agradable.».

en is erg vriendelijk en aardig.
y era muy amable y agradable.

Gloria is erg vriendelijk en aardig, ging ik met mijn honden
Gloria es muy amable y simpática, fui con mis perros

De gastvrouw is erg vriendelijk en aardig, net als de andere mensen die in La fromList leven.
La anfitriona es muy agradable y amable, al igual que las otras personas que viven en La fromlist.

was erg vriendelijk en aardig voor de kinderen.
era muy agradable y amable con los niños.

de mensen van de wijk waar de woning zich bevindt is erg vriendelijk en aardig.
la gente del barrio donde esta situada la casa es muy amable y simpática.

En de gastheer is erg vriendelijk en aardig, de volgende keer dat gaan naar Milaan,
Y el anfitrión es muy amable y atento, la próxima vez que vaya a Milán,

Restitutie in was geen probleem met de dochter van de eigenaar, die erg vriendelijk en aardig was.
Restitución en había ningún problema con la hija del dueño, que era muy amable y atento.

moeite met praten en dat ik niet erg vriendelijk en aardig ben naar mensen.
me cuesta ser amigable y amable con las personas.

De eigenaren zijn erg vriendelijk en aardig, mevrouw Paola is zeer behulpzaam en zorgt ervoor dat uw verblijf zo aangenaam en comfortabel mogelijk te maken, 10+ stemmen!!!
Los propietarios son muy amable y agradable, la señora Paola es muy útil y se asegura de que su estancia sea lo más agradable y cómoda posible, 10+ votar!!!

Sara is erg vriendelijk en aardig, zorgvuldig om ons niet te storen
Sara es muy amable y agradable, cuidado de no molestar a nosotros

David, die is erg vriendelijk en aardig, gedroeg zich zeer nuttig voor ons
David, que es muy simpático y amable, se portó muy atentos con nosotros

ze is erg vriendelijk en aardig, en het huis is zeer mooi,
ella es muy amable y agradable, y la casa es muy bonito,

Isabel was erg vriendelijk en aardig voor ons bij aankomst, en we hadden geen problemen met haar of met de vloer,
Isabel fue muy simpática y agradable con nosotros en la llegada, y no tuvimos ningún tipo de problema