EVOLUTIONAIR BIOLOOG - vertaling in Spaans

• biólogo evolutivo
• biólogo evolucionista
• bióloga evolucionista

Voorbeelden van het gebruik van Evolutionair bioloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

andere soorten ontdekken," zei studie-auteur Philipp Khaitovich, een evolutionair bioloog aan het Key Laboratory of Computational Biology van de Chinese Academie van Wetenschappen in Shanghai.
dijo el autor del estudio Philipp Khaitovich, biólogo evolutivo en el Laboratorio clave de biología computacional de la Academia de Ciencias de China.

grotendeels geïsoleerd waren in Australië voor een heel lang,"verklaarde onderzoeker Matthew Phillips, een evolutionair bioloog aan de Australian National University in Canberra.
se han aislado en Australia durante mucho tiempo", explicó el investigador Matthew Phillips, biólogo evolutivo de la Universidad Nacional de Australia en Canberra.

Nergens wordt dat openhartiger uitgedrukt dan in de woorden van evolutionair bioloog Richard Lewontin: “We kiezen de kant van de wetenschap ondanks de duidelijke absurditeit van sommige van haar stellingen,
En ninguna otra parte se encuentra más honestamente expresado que en las palabras del biólogo evolucionista Richard Lewontin:"Tomamos partido por la ciencia a pesar del patente absurdo de algunas de sus teorías,

het gedrag van beide lijnen zich ontwikkelden in de tijd,"maar fossielen uit die tijd zijn zeldzaam," zei hoofdauteur van de nieuwe studie Nathan Young, een evolutionair bioloog aan de University of California, San Francisco.
tiempo,"pero los fósiles de ese tiempo son raros", dijo el autor principal del nuevo estudio Nathan Young, una evolución Bióloga en la Universidad de California, San Francisco.

Nesse,(1948) is een Amerikaanse evolutionaire bioloog.
Randolph Nesse(n. 1948) es un médico y biólogo evolutivo estadounidense.

Een evolutionaire bioloog, bekend als atheïst.
Es un biólogo evolucionista y un ateo destacado.

Daarnaast deed de evolutionaire bioloog R.
Hace varios años, el biólogo evolucionista R.

Ja, Dat is Krishna Singh. Hij is een evolutionaire bioloog.
Sí, es Krishna Singh,… es un biólogo evolucionista.

Evolutionair biologen noemen dit verschijnsel het heterozygoot voordeel.
Los biólogos evolutivos llaman a este fenómeno ventaja heterocigota.

Het is geen vriendelijk milieu voor evolutionair biologen.
Este no es un campo amigable para los biólogos evolucionistas.

Evolutionaire biologen weten al lang dat ze geen debat voeren over creationisten;
Los biólogos evolucionistas han sabido durante mucho tiempo no debatir sobre los creacionistas;

Als evolutionaire bioloog die schimmels bestudeert, Ik ben bekend met het vermogen van deze organismen om verwoestende ziekten in
Como biólogo evolutivo estudiando hongosEstoy familiarizado con la capacidad de estos organismos para causar enfermedades devastadoras en diversos plantas

een krachtige genererende kracht voor wat we zijn,"zei de evolutionaire bioloog van Harvard, E. O.
una poderosa fuerza generadora para lo que somos", dijo el biólogo evolutivo de Harvard, E. O.

Andere recessieve eigenschappen zullen ook naar lage niveaus dalen, volgens de evolutionaire bioloog van de Universiteit van Delaware, John McDonald.
Otros rasgos recesivos caerá a niveles muy bajos, de acuerdo con el biólogo evolucionista de la Universidad de Delaware, John McDonald.

verscheidene andere communistische metgezellen en een Britse evolutionaire bioloog.
Friedrich Engels, varios otros asociados comunistas y un biólogo evolucionista británico.

Wanneer evolutionair biologen spreken over ontwerp bedoelen ze eigenlijk ontwerp door natuurlijke selectie.
Cuando los biólogos evolucionistas hablan de diseño lo que quieren decir es"diseño por selección natural".

Evolutionair biologen hebben aangetoond
Los biólogos evolutivos han mostrado

Evolutionair biologen bestuderen de stekelbaars vanwege zijn vermogen om snel te evolueren in een nieuwe omgeving,
Los biólogos evolutivos estudian el espinoso debido a su capacidad para evolucionar rápidamente en un nuevo entorno,

Evolutionaire biologen zouden antwoorden
Los biólogos evolutivos responderían que los monjes tienen

Sinds het begin van de twintigste eeuw hebben evolutionaire biologen naar voorbeelden van gunstige mutaties gezocht door het creëren van mutant vliegen.
Desde el comienzo del siglo XX, los biólogos evolucionistas han buscado ejemplos de mutaciones ventajosas a través de la experimentación con moscas mutantes.