EXPATS - vertaling in Spaans

• expats
• expatriados
• extranjeros
• emigrantes
• los expatriados
• expatriado

Voorbeelden van het gebruik van Expats in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet alle expats beschouwen de kosten van poliklinische dekking waard te zijn en zijn bereid om deze kleinere,
No todos los extranjeros consideran que el costo de cubrir Atención Médica externa vale la pena

Zeer geschikt voor expats voor lang verblijf,
Muy adecuado para los emigrantes de larga estancia,

Dating voor expats info Wonen in Frankrijk is een geweldige mogelijkheid om te herontdekken
Citas para los expatriados info que Viven en Francia es una increíble oportunidad para redescubrir

Vitoria is een appartement voor expats in het centrum van Valencia,
Vitoria es un apartamento para expats en el centro de Valencia,

Een aantal van de kamers worden permanent bewoond door expats, die voor een ambassade of buitenlands bedrijf werken op Cuba.
De hecho, varias habitaciones están ocupadas permanentemente por extranjeros que trabajan tanto para embajadas como para empresas radicadas en Cuba.

We zijn zelf expats in Nederland en kennen dus de problemen waarmee onze klanten geconfronteerd worden bij de aankoop
Siendo nosotras mismas expats en Holanda conocemos las dificultades que atraviesan nuestros clientes al adquirir y acondicionar una vivienda

Hong Kong is 's werelds meest dure stad voor expats, sprongen de Angolese hoofdstad Luanda in de jaarlijkse grafiek opgesteld door adviesbureau Mercer.
Hong Kong es el mundo de la mayoría ciudad cara para los emigrantes, de poco capital, Luanda Angola en la tabla anual elaborado por la consultora Mercer.

Een van de beste plaatsen voor vermenging met Odessa meisjes is Captain Morgan die is erg populair bij zowel de lokale bevolking en expats.
Uno de los mejores lugares para conversar con las chicas de Odesa es Captain Morgan que es muy popular entre los lugareños y extranjeros.

De meeste vragen voor de InterNations-enquête zijn relevant voor expats, het hele jaar door of in deeltijd.
La mayoría de las preguntas formuladas para la encuesta de InterNations son pertinentes para cualquier expatriado, durante todo el año o a tiempo parcial.

De BOUTIQUE Saigon Mini 7 gebouwd in neoklassieke elegante architectuur is een gloednieuwe accommodatie gelegen in een van de beste verblijfplaats voor uitvoerende expats en zakenreizigers.
La BOUTIQUE Saigon Mini 7 construida en elegante arquitectura neoclásica es un hotel completamente nuevo situado en una casa principal para los expatriados ejecutivos y viajeros de negocios.

We zijn blij om een van de weinige kwaliteitsopties te zijn voor expats die Spaans willen leren in een groepsomgeving in moderne faciliteiten hier in Buenos Aires.
Estamos felices de ofrecer una de las pocas opciones de calidad para expats que buscan aprender español en grupo con instalaciones modernas en Buenos Aires.

gezien het feit dat expats niet wenst te meubels te kopen
teniendo en cuenta que los emigrantes no desean comprar muebles,

andere ongedevelopeerde gebieden die normaal niet door toeristen en expats worden bezocht.
otras zonas desfavorecidas que normalmente no son visitadas por turistas y extranjeros.

waren er nooit expats in de buurt, nooit iemand anders dan reizigers.
nunca hubo ningún expatriado, nadie más que viajeros.

Expats, reizigers en de lokale bevolking zonnebaden op het strand
Expats, viajeros y lugareños toman el sol en la playa

Zoals gebruikelijk de favoriete hang outs van expats en zakenmensen ook het aantrekken van lokale meisjes op zoek naar wat geld.
Como de costumbre, el favorito pasar las salidas de los emigrantes y los hombres de negocios también atraer a las chicas locales en busca de algo de dinero.

tal van onze medewerkers expats zijn.
todos nuestros Empleados son Extranjeros.

Vele expats verkiezen om een huis op de het noordenkust in het gebied van Puerto te kopen Plata.
Muchos expats eligen comprar un hogar en la costa del norte en la región de Puerto Plata.

gepensioneerden die weer gaan werken of terugkerende expats.
jubilados que vienen de su retiro o repatriados emigrantes.

PIO XII is een luxe appartement voor expats in Valencia, ingericht voor 6 personen in een rustige zone vlakbij het centrum.
PIO XII es un apartamento de lujo para expats en Valencia, amueblado para 6 personas en una zona tranquila cerca del centro.