EXPORTPRODUCTEN - vertaling in Spaans

• exportaciones
• productos de exportación
• productos exportados
• mercancías exportadas
• exportación
• producto exportado

Voorbeelden van het gebruik van Exportproducten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Muskaatnoot is samen met de cacao één van de exportproducten van Grenade.
La nuez moscada es, junto con el cacao, uno de los productos de exportación de Granada.

ze hebben relatief lage kosten en daardoor concurrerende exportproducten.
tienen costes relativamente bajos y, por tanto, sus exportaciones son competitivas.

ze zijn nu één van onze grootste exportproducten.
ahora son uno de nuestros productos de exportación más importantes.

Het land heeft een van de grootste economieën in Europa met zijn belangrijkste exportproducten, waaronder vliegtuigen,
El país tiene una de las economías más grandes de Europa con sus principales exportaciones incluyendo aviones,

de maateenheden en de hoeveelheid van de exportproducten.
las unidades de medida y la cantidad de productos de exportación.

Door de eeuwen heen is vis een hoofdbestanddeel van het IJslandse dieet en een van de belangrijkste exportproducten van het land geweest.
A lo largo de los siglos, el pescado ha sido un elemento básico de la dieta islandesa y una de las exportaciones más importantes de la nación.

De prijs verschilt iets, maar onze exportproducten liggen meestal in deze prijsklasse.
El precio varía ligeramente, pero nuestros productos de exportación normalmente están en ese rango de precios.

Toch blijven de meeste landen sterk afhankelijk van de binnenlandse toegevoegde waarde van exportproducten.
Sin embargo, la mayoría de los países siguen dependiendo en gran medida del valor nacional añadido a las exportaciones.

Olie en gas zijn de belangrijkste exportproducten voor de Golfstaten.
El petróleo y el gas son los productos de exportación más importantes de todos los países del Golfo.

De landen aan de overkant van de Stille Oceaan begonnen dus een steeds grotere rol te spelen als markten voor Amerikaanse exportproducten en als bronnen van goedkope grondstoffen.
Las lejanas tierras del Océano Pacífico jugaban un papel cada vez más importante como mercados para las exportaciones estadounidenses y como fuentes de materias primas baratas.

In feite is tequila het meest gebruikte commerciële gebruik van Agave vandaag en één van Mexico's bekendste exportproducten.
De hecho, el tequila es el uso comercial más común del agave hoy en día y una de las exportaciones más conocidas de México.

Hij is een van de meest geliefde televisiepersoonlijkheden ter wereld en een van Engelands bekendste exportproducten.
Es una de las personalidades más queridas del mundo de la televisión y una de las exportaciones más famosas de Gran Bretaña.

Een van de internationaal bekende Portugese exportproducten, portwijn en de wijngaarden van de Douro-vallei.
Una de las exportaciones portuguesas más famosas a nivel internacional, el vino de Oporto y los viñedos del valle del Duero.

Het is ook een showcase van hoogwaardige exportproducten naar de wereld en een kaart voor bedrijven om de internationale markt te bereiken.
También es un escaparate de productos de exportación de alta calidad para el mundo y una tarjeta para que las empresas lleguen al mercado internacional.

Deze overeenkomst zal resulteren in een betere toegang voor exportproducten uit Mercosur tot de Europese markt
El acuerdo creará un mejor acceso al mercado para las exportaciones de Mercosur a la Unión Europea

Kom meer te weten over Aruba's populairste exportproducten tijdens deze 4 uur durende educatieve tour.
Conozca sobre las exportaciones más populares de Aruba durante una excursión educativa de 4 horas.

Amerikaanse exportproducten, zoals spijkerbroeken, motorfietsen
Las exportaciones estadounidenses, como blue jeans,

de stad draait om de voornaamste exportproducten voor consumenten, zoals bloemen,
de su capital gira en torno a sus principales productos de consumo paraexportación,

‘de Natte Pampa', vormt de belangrijkste landbouwgrond, en produceert het grootste deel van Argentinië's exportproducten.
zona agrícola más importante, productora de la mayoría de las exportaciones de Argentina.

de strakke en duidelijke normen de belangrijkste exportproducten van de EU zijn.
acerca de que el bien más importante exportado por la UE son unos estándares estrictos y claros.