EXPRESSION - vertaling in Spaans

• expression
• expresión

Voorbeelden van het gebruik van Expression in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vandaar naar Jet, vandaar naar de expression service en tenslotte naar oleaut32.
de ahí al servicio de expresión, y finalmente a oleaut32.

De Expression Photo XP-950 wordt geleverd met onze nieuwe Epson Creative Print app waarmee u creatief kunt zijn door bijvoorbeeld wenskaarten te maken,
El Expression Photo XP-950 incluye nuestra nueva aplicación Epson Creative Print, que te permite desarrollar toda tu creatividad creando tarjetas de felicitación, personalizando material de escritorio e imprimiendo fotos desde Facebook,

Terwijl de Expression Premium-(XP-6000/6005) en Expression Photo-series(XP-8500) een indrukwekkend aantal functies blijven bieden voor thuisgebruik
Aunque las gamas de Expression Premium(XP-6000/5) y Expression Photo(XP-8500) siguen ofreciendo un impresionante pack de características de impresión fotográfica

De Expression 12000XL is uitgerust met ReadyScan LED,
Expression 12000XL viene equipado con la tecnología ReadyScan LED,

Expression Encoder is een geavanceerde toepassing voor audio/video-encoding
Expression Encoder es una avanzada aplicación para codificación audio/vídeo

Janine begint met een snel overzicht van de verschillen tussen FrontPage en Expression Web en wijst op de vele manieren waarop u de interface van dit nieuwe webontwerpprogramma kunt aanpassen om het van uzelf te maken.
Janine comienza con una revisión rápida de las diferencias entre FrontPage y Expression Web, señalando las diversas formas en que puede personalizar la interfaz de este nuevo programa de diseño web para que sea el suyo.

Microsoft Expression Web en Coffee Cup HTML Editor gaan gebruiken,
Microsoft Expression Web y Coffee cup HTML Editor. Pero por ahora,

biedt Expression Web 4 krachtige en toch intuïtieve tools
SEO Checker, Expression Web 4 presenta herramientas potentes

Het Creatives assortiment bevat onder andere de Expression series met grafiet,
La gama Creatives contiene, entre otros, la serie Expression con lápices de grafito,

Dankzij de 2-Phase Expression technologie van Medela simuleert de borstkolf het natuurlijke zuiggedrag van je baby aan de borst en is deze heel comfortabel in het gebruik.
Gracias a la tecnología 2-Phase Expression de Medela, el sacaleches simula el comportamiento natural de succión del bebé en el pecho de la madre. Este sacaleches eléctrico es muy cómodo de utilizar.

de duurzaamheid van Living Expression waren belangrijke speerpunten in het proces.
la durabilidad de Living Expression fueron los dos factores clave detrás de todo el proceso.

gestabiliseerd te worden volgens de Green Native Expression technologie.
estabilizarlos según la tecnología Green Native Expression.

De laser capture microdissectie lijkt niet de cellen beschadigen het celoppervlak receptor expression etc. Het voordeel van deze methode is de analyse van een cel of een locatie plaats binnen een atherosclerotische laesie.
La disección de captura micro láser no parece dañar las células, la Expre receptor de superficie celularssionetc La ventaja del método es el análisis de una célula o un lugar de interés dentro de una lesión aterosclerótica.

Lucas werd sterk beïnvloed door de Filmische Expression cursus gedoceerd aan de school door filmmaker Lester Novros dat gericht is op de non-narratieve elementen van de film te vormen,
Lucas estuvo profundamente influenciado por el curso de expresión fílmica enseñado en la escuela por el cineasta Lester Novros, que se concentró en los elementos no narrativos de la imagen cinematográfica

het festival in het programma Expression Way muziek shows,
el festival en el Programa de Expresión de espectáculos de música,

Lucas werd sterk beïnvloed door de Filmische Expression cursus gedoceerd aan de school door filmmaker Lester Novros dat gericht is op de non-narratieve elementen van de film te vormen,
Lucas estaba profundamente influido por el curso de Expresión Fílmica impartido en la escuela por el cineasta Lester Novros, que se concentró en los elementos no narrativos de Forma de Filme

een brede waaier muziekapparatuur, zodat je de EV-30 samen kunt gebruiken met de meeste apparaten die expression control ondersteunen.
rango de equipos musicales, permitiendo usar el EV-30 con la mayoría de los aparatos que sean compatibles con el control de expresión.

Jet, expression service en alle betrokken componenten.
servicio de expresión, y todos los componentes involucrados.

CPJ is een stichtend lid van de International Freedom of Expression Exchange( IFEX), een internationaal netwerk van meer dan 70 niet-gouvernementele organisaties dat internationaal schendingen van de vrijheid van meningsuiting vastlegt en zich toelegt op de verdediging van journalisten,
El CPJ es un miembro fundador del International Freedom of Expression Exchange(IFEX), una red de más de 70 organizaciones no gubernamentales que monitorean las violaciones a la libertad de expresión alrededor del mundo

IPYS samenwerkingsverband is lid van de International Free Expression Exchange( ifex), gefinancierd door het
IPYS es miembro de la agrupación Intercambio Internacional de Libre Expresión(IFEX), financiado por el Departamento de Estado,