FACEBOOK - vertaling in Spaans

• facebook

Voorbeelden van het gebruik van Facebook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De FaceBook pixel is een krachtig instrument waarmee u het volgende kunt doen.
El píxel FB es una poderosa herramienta que te ayuda a hacer lo siguiente.

U hoeft alleen op de Facebook Connect knop hierboven te klikken.
Haz clic en el botón"Conectarse a Facebook".

Facebook heeft de kwetsbaarheid inmiddels opgelost.
Según Facebook, esa vulnerabilidad ya fue solucionada.

Facebook behoeft natuurlijk geen introductie.
Estamos seguros de que Facebook no necesita introducción.

Telefoontjes, facebook berichten, SMS, e-mails.
Por teléfono, en el Facebook, mensajes, emails.

Facebook, Twitter en Youtube zijn gewoon hedendaagse rookpauzes.
Los Facebook, Twitter y Youtube son las pausas para fumar de hoy en día.

Facebook nooit precies zal zijn
A que Facebook nunca sea exactamente

Stepes Facebook vertaal dienst is een doorlopend vertaal proces.
El servicio de traducción de Twitter de Stepes es un proceso de traducción continuo.

Waarom een Facebook VPN beter is dan een proxy.
Por qué una VPN para Facebook es mejor que un proxy.

Facebook vrienden.
Amigos del Facebook.

Facebook en Google weten alles over hun gebruikers.
El Google y el FB lo saben todo sobre sus usuarios.

Facebook is niet iets banaals.
Lo de Twitter no es banal.

Nieuw is Facebook voor beginners.
Para Facebook eso es de principiantes.

Doordat Facebook veel gebruikers heeft,
Debido a que Facebook tiene muchos usuarios,

Bovendien heeft Facebook geen volledige controle over Libra.
A pesar de que Facebook no tendrá control completo de Libra.

Ik wil alleen Facebook login toestaan, wat moet ik doen?
Me gustaría permitir solo el inicio de sesión con Facebook¿qué puedo hacer?

Je kunt Facebook natuurlijk ook niet de schuld van alles geven.
Por eso no puede culparse a Facebook de todo.

Waarom heeft ze haar Facebook status dan aangepast?
¿Entonces por qué ha cambiado su estado del Facebook?

Waarom ik Facebook heb verlaten.
Por qué me he quitado del facebook.

Wat? Ik moet mijn Facebook status nodig updaten.
Tengo que actualizar mi status del Facebook.