Voorbeelden van het gebruik van Facebook heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Facebook heeft 1, 65 miljard actieve gebruikers en het bedrijf zou
Facebook tiene 1.65 mil millones de usuarios activos,Met ingang van april 2011, Facebook heeft meer dan 7.000 medewerkers en kantoren in 15 landen.
Desde abril de 2011, Facebook cuenta con más de 2.000 empleados y oficinas en 15 países.In antwoord op een soortgelijke aanpak van Google en Dropbox, Facebook heeft ondersteuning toegevoegd voor een veilige login beveiligingssleutels.
En respuesta a enfoques similares de Google y Dropbox, Facebook ha añadido soporte para un inicio de sesión seguro. claves de seguridad.Terwijl Facebook heeft een functie die gebruikers in staat stelt om de aard van de informatie gedeeld met hun"vrienden" verschillende google Zeer weinig gebruik te selecteren.
Mientras que Facebook tiene una característica que permite a los usuarios seleccionar el tipo de información compartida con sus"amigos" varios Google Muy poco uso.Instagram hoe dan ook niet de enige sociale netwerken is waarmee je verhalen kunt delen, maar Facebook heeft die mogelijkheid ook.
de todos modos, Instagram no es la única de las redes sociales que permite compartir stories, sino que también Facebook cuenta con esa posibilidad.Facebook heeft meer dan een miljard gebruikers en is vijf keer populairder
Facebook tiene más de mil millones de usuariosha hecho muy buenos movimientos, y Facebook cuenta con mil millones de usuarios.Facebook heeft meer dan een miljard wereldwijde gebruikers, met Twitter,
Facebook tiene más de mil millones de usuarios globales,Immers, Facebook heeft een bevolking van meer dan honderd miljoen mensen die continenten, culturen en voorkeuren overspannen.
Después de todo, Facebook tiene una población de más de cien millones de personas que abarcan continentes, culturas y preferencias.Zijn gerechtelijke procedure tegen Facebook heeft de aandacht getrokken van meerdere televisieomroepen op Oostenrijkse, Duitse en internationale televisiezenders en radioprogramma's.
Sus acciones legales contra Facebook han captado la atención de numerosas empresas de radiodifusión en canales de televisión austriacos, alemanes e internacionales y en programas de radio.Facebook heeft ongeveer zes miljoen dagelijkse gebruikers
Facebook tenía unos seis millones de usuarios diarios de RusiaMaar de gegevens die Facebook heeft over mensen die niet zijn aangemeld bij de socialemediagigant, zijn ook onder de loep genomen.
Pero los datos que tiene Facebook sobre personas que no están registradas con el gigante de las redes sociales también fueron objeto de escrutinio.de helft van de familie Facebook heeft, is het normaal.
sea la mitad de la familia tiene Facebook, es algo normal.Facebook heeft tientallen miljoenen gebruikers wereldwijd,
Fb tiene millones de usuarios en todo el mundo,Facebook heeft behoorlijk wat handelsmerkgeschillen meegemaakt, over het algemeen
Facebook ha tenido una buena cantidad de disputas sobre marcas comerciales,Facebook heeft onlangs Spaces to the world geïntroduceerd,
Facebook ya introdujo recientemente Spaces al mundo,Facebook heeft Pages een grote make-over gegeven in een poging om de consistentie over de gehele site te verhogen.
Facebook le ha dado a Pages un cambio de imagen importante en un intento de aumentar la consistencia en todo el sitio.Maar dat is nog niet alles, want het officiële account van Xiaomi is ingeschakeld Facebook heeft een afbeelding gepost die veel nieuwsgierigheid en veel online hype veroorzaakt.
Pero eso no es todo, porque la cuenta oficial de Xiaomi en Facebook ha publicado una imagen que está provocando mucha curiosidad y mucha publicidad Facebook heeft een regel over marketing van video's vanaf een persoonlijke pagina,
Facebook tiene una regla sobre la comercialización de videos desde una página personal,Een onderzoeker op Facebook heeft bijvoorbeeld veel meer informatie over de voorbehandeling van mensen in haar digitale veldexperiment dan een universitair onderzoeker over de mensen in haar analoge veldexperiment.
Por ejemplo, un investigador en Facebook tiene mucha más información previa al tratamiento sobre las personas en su experimento de campo digital que un investigador universitario sobre las personas en su experimento de campo analógico.
