FIJNERE - vertaling in Spaans

• finos
• mejor
• delicada
• buenos
• finas
• fina
• fino
• mejores

Voorbeelden van het gebruik van Fijnere in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met een lichaam van fijnere stof zullen jullie ook minder vatbaar zijn voor ziekte
Con un cuerpo de materia más fina ustedes estarán menos propensos a enfermedades,

Een volledige meting van de distributie van de deeltjesgrootte neer aan veel fijnere grootte kan optimalisering van de verfformulering en van het productieproces toestaan.
Una medición completa de la distribución dimensional de partícula hacia abajo a tallas mucho más finas puede permitir la optimización de la formulación de la pintura y del proceso de fabricación.

Inderdaad, in jullie fijnere lichaam zullen jullie niet blootstaan aan de verwoestingen der tijd,
En verdad, en su cuerpo más fino ustedes no estarán sujetos a los estragos del tiempo,

vele afgestudeerden gaan aan de slag als chef-koks in fijnere restaurants over de hele wereld.
muchos graduados ir a trabajar como cocineros en los restaurantes más finos de todo el mundo.

waarbij de precisie en prestatie verdergaat met dunnere en fijnere mesjes.
el desempeño a un mayor nivel gracias a las hojas más finas y delgadas.

Voor een fijnere, meer"geraspte" chop, kies een met kleinere openingen.
Para un chop más fino, más"rallado", elija uno con las aberturas más pequeñas.

Sommige stoffen vereisen echter garens van fijnere kwaliteit, in het bijzonder fijne katoenen weefsels,
Sin embargo, algunas telas requieren hilos de calidad más fina, particularmente telas de algodón de calidad fina,

alleen voor vegetatie met vrij fijnere wortels.
solo para la vegetación con raíces más finas.

recommeded 50 Grit en grovere en 3,000 Aan 4,000 SFPM met 60 Grit en fijnere.
3,000 Para 4,000 SFPM con 60 arena y finos.

 Met onze autoverhuur diensten, kunt u genieten van uw vakantie naar Innsbruck in fijnere details tegen betaalbare prijzen.
 Con nuestro servicio de alquiler de coche, podrá disfrutar de sus vacaciones a Innsbruck en detalle más fino a precios asequibles.

Dit soort brandhout branden sneller en laat fijnere ash residu, maar ze messier zijn te behandelen.
Estos tipos de leña queman más rápido y dejan residuo de ceniza más fina, sin embargo son messier ocuparse.

Het oppervlak van Tray is met de hand gepolijst om gladheid en fijnere hoekslijping te garanderen.
La superficie de la bandeja está pulida a mano para garantizar la suavidad y el esmerilado de las esquinas más finas.

met 50 Grit en grovere en 3,000 Aan 4,000 SFPM met 60 Grit en fijnere.
3,000 Para 4,000 SFPM con 60 arena y finos.

om deze reden, hebben een fijnere, stijlvol en grote lichaam.
tienen un cuerpo más fino, estilizado y grande.

delen van de wereld voor en kunnen zand en fijnere mineraalkorrels van het ene continent naar het andere transporteren.
puede transportar los granos de arena más fina y minerales de un continente a otro.

waarbij de precisie en prestatie verdergaat met dunnere en fijnere mesjes.
el rendimiento a un nuevo nivel con hojas más finas y delgadas.

strakkere omkeringen; fijnere, schonere plaatschermen; minder puntversterking.
pantallas de placa más fino, más limpio; menos punto ganar.

kleinere focus facula, fijnere snijlijn, hogere werkefficiëntie,
línea de corte más fina, mayor eficiencia de trabajo,

nu meestal verwijderd en de wijngaarden produceren nu veel fijnere wijnen, waarvan vele rozen.
los viñedos están produciendo vinos mucho más finas, muchos de los cuales son los rosados.

De Air Max 1 Ultra Flyknit"Ocean Fog" is nu verkrijgbaar bij fijnere Nike Sportswear-leveranciers zoals Oneness.
El Air Max 1 Ultra Flyknit"Océano niebla" está disponible ahora en más fino Nike proveedores de ropa deportiva como Oneness.