FIJNERE - vertaling in Duits

• feineren
• besseren
• schönere
• feinere
• feiner

Voorbeelden van het gebruik van Fijnere in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met onze autoverhuur diensten, kunt u genieten van uw vakantie naar Innsbruck in fijnere details tegen betaalbare prijzen.
Mit unserer Autovermietung Leistungen genießen Sie Ihren Urlaub nach Innsbruck in feinere Details zu erschwinglichen Preisen.

wil u een bredere of fijnere lijn dan kan de punt gemakkelijk worden aangepast.
Sie die Spitze des Stiftes mit einer breiteren oder feiner Linie schreiben möchten, kann leicht eingestellt werden.

K(spiegel) Een spiegel-als weerspiegelende oppervlakte door met fijnere schuurmiddelen meer dan netwerk op te poetsen 800.
K(Spiegel) Eine Spiegel ähnliche reflektierende Oberfläche durch das Polieren mit feineren Scheuermitteln über Masche 800.

geuren uit de tank en verstrekt het fijnere conditioneren van zuiver water.
Gerüche vom Behälter und liefert eine feinere Konditionierung des reinen Wassers.

3,000 Aan 4,000 SFPM met 60 Grit en fijnere.
3,000 An 4,000 SFPM mit 60 Körnung und feiner.

Maar toen de mensen in de Derde Dimensie vielen konden ze hun medewezens niet langer zien in hun Lichtere en Fijnere lichaam.
Als aber die Menschen in die Dritte Dimension fielen, konnten sie ihre Begleiter in deren Lichteren und Feineren Körpern nicht mehr sehen.

Fijnere kleurgradaties en volledig detail, zelfs met sterke kleurcorrecties- dankzij 16-bits diepe kleurverwerking met nu 65.536 in plaats van de vorige 256 tinten per kleurkanaal.
Feinere Farbabstufungen und volle Detailtreue auch bei starken Farbkorrekturen- dank 16-Bit Deep Color Verarbeitung mit jetzt 65.536 statt bisher 256 Nuancen pro Farbkanal.

De kamers aan de voorkant hebben veel fijnere meubels, maar ik vind ze somber en eenzaam.
Die Zimmer vorne sind sehr viel schöner möbliert, aber so dunkel und abgelegen, finde ich.

2 badkamers huis biedt een resort-achtige toevluchtsoord voor mensen die echt fijnere dingen in het leven.
2 Badezimmer Haus bietet ein Resort-Stil Paradies für diejenigen, die wirklich schöne Dinge im Leben zu schätzen wissen.

verwijderen van fijne deeltjes weliswaar terecht is verschoven van grove naar fijnere deeltjes- PM10 tot PM2.5-
sich der Schwerpunkt der Debatte über die Überwachung und Beseitigung von Feinstaub zu Recht von groben zu feineren Partikeln, von PM10 zu PM2,5,

je gewoon druk, maar fijnere controle mogelijk is,
Sie drücken einfach es, aber eine feinere Kontrolle ist möglich,

het zal u toelaten om fijnere aanpassingen te maken voor het maken van uw uiteindelijke beeld ziet er geweldig uit en uiteindelijk, natuurlijker.
es Ihnen Anpassungen vornehmen feiner werden, damit Ihre endgültige Bild gut aussehen und schließlich für die Herstellung von, natürlicher.

2,500 Aan 3,500 SFPM met 60 Grit en fijnere riemen met soortgelijke werkdruk.
2,500 An 3,500 SFPM mit 60 Körnung und feiner Gürtel mit ähnlichen Arbeitsdruck.

DHCP biedt echter een aantal voordelen boven BOOTP(fijnere instellingenbestanden, mogelijkheid om PXE te gebruiken,
DHCP hat im Vergleich zu BOOTP allerdings mehrere Vorteile(bessere Konfigurationsdateien, die Möglichkeit zur Verwendung von PXE,

Toby is geen fijne jongen, Emily.
Toby ist kein guter Kerl, Emily.

Fijn dat je zomaar weg kan gaan
Wunderbar, dass Sie einfach so weggehen

Dat het fijn is om zaken met je te doen.
Uh. Es ist eine Freude, mit Ihnen Geschäfte zu machen.

Het was fijn om hem aan boord te hebben.
War eine Freude, ihn an Bord zu haben.

Het is fijn u eindelijk te ontmoeten.
Es ist mir eine Freude, Sie endlich kennenzulernen.

Gram fijn wit(Biologisch) maïsmeel.
G feine weiße(biologischer) Maismehl.