FOKT - vertaling in Spaans

• cría
• se reproduce
• engendra
• críe
• crían

Voorbeelden van het gebruik van Fokt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u zilverkleurige katten fokt en de theorie ondersteunt
Si criáis gatos silver y apoyáis la teoría

Stel je voor dat je kippetjes en lammetjes fokt om onze magen te vullen. Daar windt niemand zich over over op?
¿Te puedes creer que criamos pollitos y corderos para llenar nuestras barrigas y que eso es un problema que no importa a nadie?

De hoeveelheid rufisme is vaak erg belangrijk als men op kleur fokt, zoals gebeurt bij Perzen.
La cantidad de rufismo es muy importante cuando la raza que criamos, el color tiene gran importancia, como en los Persas.

Maar als je een fervent jager bent, of gewoon een game fokt, dan zul je zeker moeten weten hoe je een patrijs moet plukken.
Pero si usted es un ávido cazador, o simplemente cría un juego, entonces ciertamente necesitará saber cómo arrancar una perdiz.

Zoek naar een fokker die haar honden niet fokt tot ze twee of drie jaar oud zijn.
Busca un criador que no cruce a sus perros hasta que tengan dos o tres años.

Net als de Jack Russells die ze traint en fokt… heeft Simone een jachtinstinct dat,
Igual que los terrier Jack Russell que entrena y cría Simone poseía fuertes instintos de caza que,

Hij fokt deze honden langer
Se reproducen ESTOS perros Más

Deze buurman fokt honden en brengt altijd nieuwe mee
Este vecino cría perros y sigue trayendo nuevos

ADL fokt meerdere afstammelingen van de grote"Harry",
ADL se está criando a partir de varios descendientes del gran"Harry",

De bevolking fokt runderen, varkens
La población cría ganado, cerdos,

Zuid Korea is het enige land van de wereld dat honden fokt voor vleesconsumptie!
¡Corea del Sur es el único país del mundo que cría perros por su carne!

Wie leeuwen fokt voor de handel in botten, maalt niet om
Si estás criando leones para el comercio de huesos de león,

Als wederdienst moest ze het adres geven van een handwerkman die wormen in appels fokt.
A cambio, tuvo que darle la dirección de un humilde artesano que cría gusanos en manzanas.

Als je paarden fokt, dan zal het karakter van het veulen meestal uit een gemiddelde bestaan van die van de ouders.
Al reproducir caballos, ten en cuenta que el potrillo generalmente tendrá un promedio de los rasgos de sus padres.

Wanneer je het regenwoud kapt en vee fokt om hamburgers te produceren,
Cuando talas el bosque tropical y crías ganado para producir hamburguesas,

de dominante positie en over het algemeen alleen fokt ze tot twee keer per jaar.
generalmente sólo ella procrea, hasta dos veces al año.

van ongeveer 69 cm, met een huidige populatie van 5 miljoen, fokt deze klassieke zwart-witte smoking pinguïn zo ver zuidelijk
este clásico pingüino esmoquin en blanco y negro se reproduce tan al sur como a 860 millas(1.385 km)

moet iedereen die honden fokt of verkoopt een licentie hebben en puppy's
cualquier persona que críe o venda perros debe tener licencia

zoek dan een fokker die zijn honden fokt voor hun jachtvaardigheden en heeft bewezen jachtinstincten in zijn lijn,
con tu Setter inglés, busca un criador que críe a sus perros por sus habilidades de caza y que tenga instintos de

Ik herinner me hoe we vertraging opliepen bij Oom Ibrahim, toen de varkens die hij op het dak fokt de zandzakken begonnen te eten die de verfliften omhoog hielden.
Recuerdo cómo nos retrasamos en la casa del tío Ibrahim cuando sus cerdos que se crían en el techo nos comían las bolsas de arena que sostienen los ascensores.