FOR DEMOCRACY - vertaling in Spaans

• for democracy
• para la democracia

Voorbeelden van het gebruik van For democracy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de National Endowment for Democracy(NED), een al lang bestaande dekmantel voor CIA-interventies in Latijns Amerika
el Fondo Nacional para la Democracia(NED), un frente de larga data para las intervenciones de la CIA en América Latina

de National Endowment for Democracy.
el National Endowment for Democracy.

de Taiwan Foundation for Democracy(TFD) onder de naam"Taiwan".
la Fundación de Taiwán para la Democracia(TFD) bajo el nombre"Taiwán".

182 gekozen parlementsleden en 701 leden van de National League for Democracy( NLD) die nog steeds vastzitten in Birma?
los 701 miembros dela Liga Nacional para la Democracia(LND) que todavía siguen detenidos en Myanmar?

andere leden van de National League for Democracy(NLD) en de sluiting van de kantoren van de NLD.
los demás miembros de Liga Nacional por la Democracia(National League for Democracy, NLD), así como la clausura de las oficinas de esta última.

de geringste manifestatie van de National League for Democracy, de partij van mevrouw Aung San Suu Kyi, als bedreigend wordt gezien.
la menor manifestación de la National League for Democracy, el partido de la Sra. Aung San Suu Kyi.

veroordeeld en hem beschuldigd van het stelen van bijna een half miljoen dollar aan financiering door de National Endowment for Democracy(NED) van de Amerikaanse regering
acusándolo de haber robado casi medio millón de dólares en fondos proporcionados por el Fondo Nacional para la Democracia del gobierno de Estados Unidos

de nog altijd vastgehouden leider van de National League for Democracy( NLD). Dat is positief nieuws.
un colaborador próximo de la líder de la Liga Nacional para la Democracia(LND), aún detenida, Aung San Suu Kyi, lo que se acoge con satisfacción.

hij een communistische sympathisant was en blokkeerde zijn benoeming enkele maanden in vanwege zijn lidmaatschap in het Lincoln Birthday Committee for Democracy and Intellectual Freedom,
bloqueó el nombramiento de Adams durante varios meses debido a su pertenencia al Comité de Cumpleaños de Lincoln para la Democracia y la Libertad Intelectual,

701 leden van de National League for Democracy( NLD) die nog steeds vastzitten in Birma?
los 701 miembros de la Liga Nacional para la Democracia(LND) que todavía siguen detenidos en Myanmar?

Onlangs bracht ik namens de Westminster Foundation for Democracy, die is opgericht door Margaret Thatcher toen zij nog premier was van mijn land,
Hace muy poco visité Macedonia en nombre de la Fundación Westminster para la Democracia, fundada por Margaret Thatcher

waarbij de National Leage for Democracy(NLD) 82% van de stemmen heeft behaald,
en las que la Liga Nacional para la Democracia(LND) obtuvo el 82% de los votos,

Het Center for Democracy and Technology alsmede.
Centro para la Democracia y Tecnología.

Woodrow Wilson ging de wereld safe for democracy maken.
Woodrow Wilson quería hacer el mundo seguro para la democracia.

Onder de naam People's Front for Democracy and Justice.
El Frente Popular por la Democracia y Justicia.

De'National Endowment for Democracy'(NED) Goedemorgen en welkom.
La Donación Nacional para la Democracia, o NED.

De creatieve oplossing was om de Apps for Democracy competitie op te zetten.
La solución creativa fue llevar a cabo el concurso Apps For Democracy.

Forum for Democracy heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Unity[political party] no ha respondido a esta pregunta todavía.

Beide organisaties zijn ook partners in de World Movement for Democracy.
Ambas organizaciones también son socios en el Movimiento Mundial por la Democracia.

Het protest werd georganiseerd door de vereniging"Million Moments for Democracy".
El evento fue organizado por la asociación‘Un Millón de Momentos para la Democracia'.