DEMOCRACY - vertaling in Spaans

• democracy
• democracia

Voorbeelden van het gebruik van Democracy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Media and Democracy blootstelt aan de belangrijkste debatten over de relatie tussen de media
Medios y Democracia que expone a los principales debates sobre la relación entre los medios

Benotman is niet alleen een National Endowment for Democracy(NED) bestuurder in het Libyan Human and Political Devlopment Forum,
Benotman no es sólo un National Endowment for Democracy(NED), director del Foro de Desarrollo de Libia humanos

het Amerikaanse Congres de Hong Kong Human Rights and Democracy Act zal aannemen om druk uit te oefenen op het CCP-regime en het pro-CCP-establishment in Hongkong.
el Congreso de los Estados Unidos apruebe la Ley de Derechos Humanos y Democracia de Hong Kong para ayudar a presionar al régimen del PCCh y al establishment que lo apoya en Hong Kong.

Bovendien zijn veel van de belangrijkste Libische personen die lid zijn van de National Endowment for Democracy(NED) lid van deze groeperingen
Además, muchos de los libios clave que son miembros del National Endowment for Democracy(NED) son miembros de estos grupos

de National Endowment for Democracy(NED) bang
el Fondo Nacional para la Democracia(NED) se preocuparon de

Adam Eichen is lid van de Board of Directors van Democracy Matters en een Fellow van de Small Planet Institute,
Adam Eichen es miembro de la Junta Directiva de Democracy Matters y miembro del Small Planet Institute,

worden gefinancierd door het National Endowment for Democracy, dat in 1983 werd opgericht om subsidies te verlenen voor de bevordering van de democratie in ontwikkelingslanden.
se financian a través del Fondo Nacional para la Democracia, que fue creado en 1983 para canalizar las subvenciones para la promoción de la democracia en las naciones en desarrollo.

In tegenstelling tot'klassieke' democratie die ervan uitgaat dat de meerderheid beslist, suggereert deep democracy dat alle stemmen, staten van bewustzijn
A diferencia de la democracia"clásica"(centrada en la regla de la mayoría), la democracia profunda sugiere

One America en Fix Democracy First.
One America y Fix Democracy First.

de National Endowment for Democracy, of NED, die gedachte
National Endowment for Democracy, o NED, que influye en el pensamiento

suggereert deep democracy dat alle stemmen, staten van bewustzijn
que se centra en el poder de la mayoría, la Democracia Profunda sugiere

heeft ook van de National Endowment for Democracy directe financiering in de vorm van subsidies ontvangen voor haar programma's in Afrika.
también ha recibido financiación directa, en forma de subvenciones, de la National Endowment for Democracy para sus programas en África.

Duizenden gingen op zaterdagmiddag de straat op voor het Amerikaanse consulaat in Central om “dankbaarheid te betuigen” voor het aannemen van de Hong Kong Human Rights and Democracy Act.
Miles de personas salieron a las calles el sábado por la tarde y se reunieron frente al Consulado de Estados Unidos en el centro para„expresar su gratitud“ por aprobar la Ley de Derechos Humanos y Democracia de Hong Kong.

heeft ook van de National Endowment for Democracy directe financiering in de vorm van subsidies ontvangen voor haar programma's in Afrika.
también ha recibido financiación directa, en forma de subvenciones, del National Endowment for Democracy para sus programas en África.

voor theorieën over geport pluralisme, maar niet voor theorieën van Majoritarian Electoral Democracy of Majoritarian Pluralism.
a las teorías del pluralismo sesgado pero no a las teorías de la democracia electoral mayoritaria o pluralismo mayoritario”.

stelen en andere inconsistenties van menselijk fatsoenlijk gedrag, Democracy Now staat vaak boven de vouw op de pagina van de mediageschiedenis.
otras inconsistencias del comportamiento humano digno, Democracy Now a menudo se encuentra arriba del pliegue en la página de la historia de los medios.

het grootste deel van de projecten heeft betaald door de National Endowment for Democracy.
tiene la mayor parte de los proyectos pagados por el National Endowment for Democracy.

begon de Internationale Federatie voor Mensenrechten(FIDH) een echte samenwerking met de National Endowment for Democracy(NED) te ontwikkelen.
la Federación Internacional para los Derechos Humanos(FIDH) comenzó a desarrollar una verdadera asociación con la National Endowment for Democracy(NED).

A4 naar Sanam Luang via Democracy Monument en Khao San Road
la A4 con destino hacia Sanam Luang a través de Democracy Monument y Khao San Road

de Overseas Chinese Democracy Coalition en de Asia Democracy Alliance,
la Coalición China de Ultramar para la Democracia y la Alianza Democrática de Asia,