FORMATTERING - vertaling in Spaans

• formato
• formateo
• formatear
• formateado

Voorbeelden van het gebruik van Formattering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Box niet kan integreren op basis van de grootte of formattering(bijvoorbeeld een verborgen systeempartitie van de fabrikant).
Box debido a su tamaño o la forma en que se ha formateado(por ejemplo, una partición del sistema oculta del fabricante).

U kunt het gebruiken om alleen tekst te herstellen, zonder enige formattering of ingebedde plaatjes in het brondocument.
Puede utilizar el programa solo para recuperar el texto sin ningún formato ni imágenes incrustadas en el documento de origen.

apparaat gebruikt tot 10% van het geheugen voor formattering en andere functies.
el dispositivo utiliza hasta el 10% de la memoria para el formateo y otras funciones.

De meeste camera's verwijderen foto's niet volledig van de geheugenkaart van je camera bij verwijdering of formattering.
La mayoría de las cámaras no borran fotos completamente de la tarjeta de memoria de la cámara al borrarlas o formatearlas.

De computers van de afgelopen dagen hebben geen toegang tot formattering op laag niveau.
Las computadoras en los últimos días no tienen acceso al formato de bajo nivel.

Hierdoor kan de eigen Format Free-technologie van THINKWARE de noodzaak voor periodieke handmatige formattering van opgenomen videobestanden op de microSD-geheugenkaart overbodig maken.
Esto permite que la Tecnología de Formato Libre patentada de THINKWARE elimine la necesidad del formateo manual periódico de los archivos de video grabados en la tarjeta de memoria microSD.

door een foutieve verwijdering, een systeemcrash, fabrieksinstellingen of formattering.
un restablecimiento de fábrica o un formateo,etc.

je het hebt over gegevensverlies door formattering op een laag niveau.
habla sobre la pérdida de datos debido al formateo de bajo nivel.

Wanneer u snelle formattering uw Toshiba harde schijf in plaats van een ander station,
Cuando el formato rápido de su disco duro Toshiba en lugar de alguna otra unidad, incluso entonces la

Eigenlijk wat er gebeurt als je snelle formattering uw flash-drive is,
En realidad, lo que sucede cuando el formato rápido de su unidad flash es,

andere documenten die per ongeluk zijn verwijderd of gewist vanwege formattering Patriot-geheugenkaart kan eenvoudig worden hersteld met behulp van dit hulpprogramma in slechts een paar stappen.
otros documentos que se eliminan o borran accidentalmente debido al formateo de la tarjeta de memoria Patriot se pueden recuperar fácilmente con la ayuda de esta utilidad en solo unos pocos pasos.

het nu uw eigen verwijdering, formattering of herinstallatie van het systeem is,
ya sea su propia eliminación, formateo o reinstalación del sistema,

Andere Factoren: onbedoelde formattering, corruptie van het bestand op het geheugenkaartsysteem,
Otros Factores: Formato no intencional,

in het geselecteerde niet-systeemapparaat, kies dan'Aanmaak en formattering gecodeerd volume' i. p.
elija la opción"Crear volumen cifrado y formatearlo"(en lugar de la opción"Cifrar partición conservando datos").

kan DOCX ook verloren gaan van uw computer als een nasleep van formattering, onjuist afsluiten van het systeem,
DOCX también puede perderse en la computadora como resultado del formateo, apagado incorrecto del sistema,

Andere factoren: onbedoelde verwijdering, onbedoelde formattering, verkeerd gebruik van het apparaat, hardwarefouten, onjuist bestandsconversieproces,
Otros factores: Eliminación no intencional, formato accidental, manipulación incorrecta del dispositivo,

ze niet leiden tot de weergave of de formattering van een bepaalde opdracht,
no conlleve la visualización o el formateado de un determinado comando,

Onopzettelijke formattering van partities kan leiden tot verlies van enorme hoeveelheden gegevens,
El formateo accidental de la partición puede ocasionar la pérdida de gran cantidad de datos,

Formattering van SD-kaart: Soms kan u gedwongen worden om op een SD-kaart te werken,
Formato de la tarjeta SD: En ocasiones, puede verse obligado

Als de formattering op het systeem is uitgevoerd zonder te controleren op de juiste back-up die is opgeslagen
Si el formateo se realiza en el sistema sin comprobar la copia de seguridad adecuada que se almacena