FORMATEAR - vertaling in Nederlands

• formatteren
• opmaken
• formaat
• opmaak
• formattering
• geformatteerd
• formatteert
• geformatteerde

Voorbeelden van het gebruik van Formatear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted debe revisar la tarjeta SD dos o tres veces antes de formatear.
U dient de SD kaart twee keer van driemaal voordat u gaat formatteren.

Consulte la sección de opciones especiales de mke2fs antes de formatear el array.
Bekijk het hoofdstuk Opties voor mke2fs voordat u deze array gaat formatteren.

Tiene un efecto similar al de formatear el disco duro de los ordenadores.
Het heeft een soortgelijk effect als het opnieuw formatteren van de computer harde schijf.

Texto que puede formatearse con estilos condicionales.
Tekst die met conditionele stijlen kan worden opgemaakt.

Realice una copia de seguridad de los datos que desee conservar antes de formatear.
Maak een back-up van alle gegevens die u wilt bewaren voordat u gaat formatteren.

Notas• Guarde las imágenes importantes antes de formatear.
Opmerkingen• Sla belangrijke beelden op voordat u de geheugenkaart formatteert.

Siempre, aproveche de seguridad de los documentos importantes antes de formatear la unidad USB.
Altijd, neem volledige back-up van uw belangrijke documenten voordat u het USB-station.

Esta página permite formatear la Network Space 2.
Op deze pagina kunt u de Network Space 2 opnieuw formatteren.

es obligatorio formatear su unidad SSD.
wordt het verplicht voor het opmaken van uw SSD.

Problema 4: No se puede formatear la tarjeta microSD.
Probleem 4: microSD-kaart kan niet worden geformatteerd.

El formateador XML ayuda a formatear datos XML.
De XML-indelingsfunctie helpt bij het indelen van XML-gegevens.

Entonces,¿exactamente cuántas veces puedes formatear?
Dus hoe vaak kun je formatteren?

Siempre guarda tus archivos en algún lugar seguro antes de formatear tu tarjeta.
Bewaar je bestanden altijd op een veilige plek voor je de kaart gaat formatteren.

La foto también se puede seleccionar y formatear el calendario en las preferencias.
Foto kan ook worden geselecteerd en kalender worden opgemaakt in de voorkeuren.

Mantenga la copia de seguridad de imágenes importantes antes de formatear la tarjeta de memoria.
Behou backup van belangrijke foto's voordat u de geheugenkaart formatteert.

El siguiente paso requiere formatear la memoria interna del marco de fotos digital.
Voor de volgende stap moet het interne geheugen van het digitale fotolijstje worden geformatteerd.

Las fotos incluso podrían encontrarse, después de formatear el dispositivo de almacenamiento.
Foto's kunnen zelfs gevonden worden nadat het opslagapparaat is geformatteerd;

Solución 3: Formatear la tarjeta de memoria.
Oplossing 3: Formatteer de geheugenkaart.

Siempre copia de seguridad de tus datos importantes antes de formatear el disco duro.
Altijd back-up van uw belangrijke gegevens voordat het formatteren van je harde schijf.

Compruebe la tarjeta de memoria/ unidades dos o tres veces antes de formatear.
Controleer de geheugenkaart/ stations tweemaal of driemaal voordat u formatteert.