FUCHS - vertaling in Spaans

• fuchs

Voorbeelden van het gebruik van Fuchs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Karl-Josef en Viktoria Fuchs Met tractie en visie: Karl-Josef Fuchs gebruikt de producten van zijn regio
Karl-Josef y Viktoria Fuchs Con tracción y visión: Karl-Josef Fuchs utiliza los productos de su región

we stellen het werk op prijs dat onze collega de heer Fuchs verzet heeft en we zullen trouwens voor de meeste van zijn amendementen stemmen.
apreciamos el trabajo que ha realizado nuestro colega el Sr. Fuchs y, por otra parte, votaremos a favor de la mayoría de sus enmiendas.

zegt Fuchs.
dice Fuchs.

R20x van Pepperl+ Fuchs Alle werkingsprincipes zijn beschikbaar in alle vijf standaardontwerpen.
R20x de Pepperl+ Fuchs Todos los principios operativos están disponibles en los cinco diseños estándar.

zegt Fuchs.
concluyó Fuchs.

Met behulp van de RFID-handheld en de"slangmanager" -software van de startup Neoception van Pepperl+ Fuchs wordt de auditor stap voor stap door de onderhoudsprocedure geleid.
Utilizando el dispositivo de mano RFID y el software de"gestión de mangueras" de la Neocepción de arranque de Pepperl+ Fuchs, el auditor es guiado a través del procedimiento de mantenimiento paso a paso.

zei Wladek Fuchs, hoogleraar architectuur aan de Universiteit van Detroit Mercy.
dijo Wladek Fuchs, profesor de arquitectura en la Universidad de Detroit Mercy.

ook door middel van Magali Fuchs, trainer referent BTS ontwerp ruimte Autograf,
también a través de Magali Fuchs, BTS entrenador referentes espacio de diseño Autograf,

een sterk geloof in hun eigen inventieve krachten- dit waren de troeven waarmee Walter Pepperl en Ludwig Fuchs begonnen toen zij hun reparatiewerkplaats voor Mannheim in 1945 openden.
una firme creencia en sus propios poderes inventivos: estos fueron los activos con los que Walter Pepperl y Ludwig Fuchs empezaron a abrir cuando abrieron su taller de reparación de radio en Mannheim en 1945.

De heer Fuchs(S), rapporteur.-(FR)
FUCHS(S), ponente.-(FR)

De heer Fuchs( S).-( FR)
FUCHS(S).-(FR) Señor Presidente,

De heer Fuchs( PSE),
FUCHS(PSE), ponente.-(FR)

Verslag van de heer Fuchs, aangenomen op 14 september 1993(PE A3-398/92)
Informe del Sr. FUCHS, aprobado el 14.09.1993(PE A3-398/92)

SPS Hall 7A, Stand 330 Pepperl+ Fuchs is het eerste bedrijf dat IO-Link Masters met een OPC UA-interface aanbiedt,
SPS Hall 7A, Stand 330 Pepperl + Fuchs es la primera compañía en ofrecer IO-Link Masters con una interfaz OPC UA,

ongeveer 2020 industriële bedrijven, waaronder Pepperl+ Fuchs, de nieuwe standaard"Omlox" locatietechnologie op de Hannover Messe 60.
incluidas Pepperl + Fuchs, presentarán el nuevo estándar de tecnología de ubicación"Omlox" en el Hannover Messe 60.

Tijdens een expeditie naar Egypte ontdekt Professor Fuchs het graf van de beeldschone Koningin Tera,
En una expedición a Egipto, el profesor Fuch descubre la tumba la bella Reina Tera,

endotheeldystrofie Fuchs afakicheskaya), keratoconus,
endotelial distrofia de Fuchs afakicheskaya), queratocono,

Die verzoeken zijn ingediend in het kader van gedingen tussen Fuchs en Köhler, enerzijds,
Dichas peticiones se suscitaron en el marco de sendos litigios entre el Sr. Fuchs y el Sr. Köhler, por un lado,

Visusproblemen van Fuchs'corneadystrofie treffen meestal mensen na de leeftijd van 50 jaar, hoewel oogartsen vroege tekenen
Los problemas de visión de la distrofia corneal de Fuchs generalmente afectan a las personas después de los 50 años,

In 2015 won Fuchs met zijn team een bronzen medaille voor Zwitserland tijdens de Europese kampioenschappen
En 2015, Fuchs ganó la medalla de bronce por equipos para Suiza en los Campeonatos Europeos,