FUCHS - vertaling in Duits

• Fuchs

Voorbeelden van het gebruik van Fuchs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aad Fuchs, op deze camping in juni 2018.
Reisegesellschaft NPH, auf diesem Campingplatz im Juni 2018.

Kameraad Fuchs heeft een neus voor talent.
Fuchs hat ein Händchen für Talente.

En toen had hij… Fuchs bood het dubbele van wat het allemaal waard is.
Der Fuchs hat das Doppelte geboten, von dem was das wert ist.

Fuchs, hou op met spelletjes.
Fuchs, hör auf zu spielen.

Fuchs en Gebauer kregen ruzie met elkaar.
Der Fuchs und der Gebauer haben diese Schlägerei angefangen.

Oke… Luke Fuchs, Je gaat rijden over de stoeprand voor de laatste keer.
Also gut… luke fuchs, jetzt setzt du dich zum letzten mal hinter das steuer.

Blijkbaar had Fuchs een verhouding met je vrouw.
Zum Beispiel dass der Fuchs ein Verhältnis mit Ihrer Frau hatte.

Je sprak met Lucas Fuchs 30 minuten geleden?
Sie haben vor'ner halben stunde mit mr fuchs gesprochen?

Van Fuchs en Steffek wilde hij af om het geld.
Den Fuchs und den Steffek wollte er aus Geldgier loswerden.

Miss Fuchs, ik ga vrijlating u op uw eigen herkenning.
Miss fuchs, ich setze sie vorläufig auf freien fuß.

Van Fuchs omdat die teveel wist.
Den Fuchs, weil er zu viel gewusst hat.

Fuchs, mevrouw. Fuchs.
Es heißt…- Fuchs, Madam. Fuchs.

Fuchs weet Luke's dood.
Roy weiß, dass luke tot ist.

Mijn collega Böck hebt u al ontmoet. Fuchs.
Herrn Böck kennen Sie.- Fuchs!

Het ging net zo met Ron Fuchs.
Das ist genau wie die Sache mit Ron Wisker damals.

T Is Fuchs niet!
Fuchs war nicht hier!

Is het Fuchs?
Ist das Fuchs?

Ik ben Roy I. Fuchs, verdomme!
Ich bin roy fuchs, verflixt noch mal!

Ik heb Fuchs gesproken.
Ich hab mit Fuchs gesprochen.

Hij zocht gisteren ruzie met Fuchs.
Der hat gestern eine Rauferei mit dem Fuchs angefangen.