GALLAGHER - vertaling in Spaans

• gallagher

Voorbeelden van het gebruik van Gallagher in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

reed toen in op de auto van Gallagher.
luego chocó contra el coche de los Gallagher.

Risicomanagement is een belangrijke overweging in hoe zowel Gallagher en ikzelf tewerk gaan.
La Administración de Riesgos es una consideración central para Gallagher y para mí en la forma en que operamos.

Noel Gallagher komt terug met zijn High Flying Birds
Noel Gallagher regresa con su High Flying Birds,

Liam Gallagher kondigt de Britse arena tour aan is ondersteuning van debuutalbum'As You Were', inclusief een optreden
Liam Gallagher anuncia la gira de Reino Unido de arena es el apoyo del álbum de debut'As You Were',

Richard Gallagher, een gecertificeerde psychiater,
Richard Gallagher, un psiquiatra certificado,

Gallagher(UPE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,
Gallagher(UPE).-(EN) Señor Presidente,

Ik ben het volledig eens met de heer Gallagher dat het westelijke visbestand als één enkel visbestand moet worden gezien
Coincido plenamente con el señor Gallagher en que la población occidental debe tratarse como una única población

In antwoord op de vraag van de heer Gallagher over compensatie voor Ierse vissers die schade hebben geleden ten gevolge van de stormen van de afgelopen maanden,
En respuesta a la pregunta del Sr. Gallagher sobre la compensación para los pescadores irlandeses que han sufrido daños por las consecuencias de las tormentas de los últimos meses,

Cunha, Poignant en Gallagher, bespreken, doen wij dat tegen de achtergrond van een crisis in de visserijsector in de EU.
el Sr. Poignant y el Sr. Gallagher, lo hacemos con el trasfondo de la crisis del sector pesquero de la UE.

bij afwezigheid van Pat the Cope Gallagher en anderen die niet tot onze fractie behoren,
en ausencia de Pat the Cope Gallagher y otros que no pertenecen a nuestro Grupo,

bewerkt door Michael Gallagher en Paul Mitchell(zie
editado por Michael Gallagher y Paul Mitchell(ver

waar ze de rol speelt van Dolly Gallagher Levi in het meesterstuk Hello, Dolly!
toma el papel de Dolly Gallagher Levi, en la obra maestra de Jerry Herman

toegang tot olie achtergelaten, na een inval door de Australische federale politie, in het ACT huis van een leverancier, die contact heeft gehad Chief Minister Katy Gallagher.
se han quedado sin acceso al aceite después de que la Policía Federal Australiana allanaron la casa en TCA de un proveedor que había contactado con la Primer Ministra Katy Gallagher.

twee Russen evenals ene majoor Gallagher, chef van het zogenaamde “Speciale Onderzoeksafdeling,
así como un cierto Mayor Gallagher, jefe de la llamada"Sección de Investigaciones Especiales,

A5-0333/2000 van de heer Gallagher, namens de Commissie Visserij,
A5-0333/2000 del Sr. Gallagher, en nombre de la Comisión de Pesca, sobre el informe

Dit is een interessante stap voor Gallagher, die ongeveer een decennium van zijn carrière heeft besteed aan het maken van een carrière bij de ontwikkelaar van Tomb Raider,
Este es un movimiento interesante para los Gallagher, que pasó una década de su carrera haciendo carrera en desarrollador Tomb Raider, Crystal Dynamics,

(GA) De leden Pat the Cope Gallagher en Liam Aylward hebben voor het verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2008 gestemd en verwelkomen beiden de aanbevelingen in
(GA) Los diputados Pat the Cope Gallagher y Liam Aylward han votado a favor del informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2008,

In antwoord op de vraag van de heer Gallagher over compensatie voor Ierse vissers die schade hebben geleden ten gevolge van de stormen van de afgelopen maanden,
En respuesta a la pregunta del Sr. Gallagher sobre la compensación para los pescadores irlandeses que han sufrido daños por las consecuencias de las tormentas de los últimos meses,

Wat de vraag van de heer Gallagher betreft, heeft de voorzitter van de Raad van de ministers van Vervoer bij de voorzitter van de Raad van ministers van Economische zaken en Financiën schriftelijk verslag uitgebracht van de standpunten van de ministers van Vervoer ten aanzien van de behoefte aan een onderzoek door de Commissie.
En cuanto a la pregunta del Sr. Gallagher, el Presidente del Consejo de Transportes ha escrito al Presidente de ECOFIN para informar sobre los puntos de vista de los Ministros de Transporte acerca de la necesidad de establecer una Comisión de estudio.

aldus Michael Gallagher, president en oprichter van de Stevie Awards.
dijo Michael Gallagher, presidente y fundador de los Premios Stevie.