GALLAGHER - vertaling in Duits

• Gallagher
• Gaiiagher

Voorbeelden van het gebruik van Gallagher in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De gevangenis. Rij met Gallagher en de captain naar Wodka!
Zum Gefängnis. Wodka! Fahren Sie mit Gallagher und dem Captain!

Je past beter bij Sarah Gallagher en dat gaf ze zelf aan.
Sarah Gallaghers Firma passt besser zu dir.

Ga met Gallagher en kapitein Danko Wodka!
Fahren Sie mit Gallagher und dem Captain Wodka!

Zoon van Tommy Gallagher, neefje van Santos Malderone.
Tommy Gallaghers einziger Sohn, Neffe von Santos Malderone.

Zoon Gallagher vrijgelaten.
Gallaghers Sohn.

Gallagher is dicht.
Gallaghers Laden ist geschlossen.

Elke Gallagher kan dit aan, toch?
Das packt doch ein Gallagher, stimmt's?

Van de heer Gallagher.
Von Herrn Petersen.

Terug voor nog een ronde van rituele vernedering, Gallagher?
Zurück für eine weitere Runde feierlicher Erniedrigung, Gallager?

In de serie Shameless bevindt zich een fictieve familie Gallagher.
Thema der Serie ist das Leben der fiktiven deutschen Adelsfamilie von Guldenburg.

De huidige hoofdredacteur is John S. Gallagher.
Chairman des Editorial Boards ist John S. Clarkeson.

Ja, mevrouw. We lezen nu het artikel van Mr Gallagher.
Wir lesen als Nächstes Mr. Gallaghers Artikel.- Ja, Madam.

Wat voor relatie had je met Gallagher?
Wie beschreib ich deine Beziehung zu Gallagher?

Gallagher word ook gezocht voor mishandeling van een olifant samen met Fast and Furious ster Vin Diesel.
Gallagher wird außerdem wegen Misshandlung eines Elefanten… gemeinsam mit dem Actionstar, Vin Diesel, gesucht.

De amendementen van de heer Gallagher werden door de commissie gesteund
Herrn Gallaghers Änderungsanträge wurden vom Ausschuß unterstützt

aantal opmerkingen willen maken over het meerjarenplan voor horsmakreel en over het amendement dat ik namens de Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links heb ingediend op het verslag van de heer Gallagher.
und meine Redezeit dafür nutzen, einige Bemerkungen zu dem Mehrjahresplan für den westlichen Stöckerbestand und dem Änderungsvorschlag in Bezug auf Herrn Gallaghers Bericht, den ich im Namen der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke vorgebracht habe.

Het waren allemaal Gallagher's.
Sie hießen alle Gallagher.

Uh, het zijn Gallagher's.
Es ist-Es ist Gallagher.

Pat the Cope GALLAGHER Onderminister, speciaal belast met het Gaelische Taalgebied minister voor het Gaelische Taalgebied.
Pat the Cope GALLAGHER Staatsminister mit besonderer Zuständigkeit für den gälischsprachigen Raum.

De heer Pat the Cope GALLAGHER Ondervoorzitter.
Hen Pat the Cope GALLAGHER Stellvertretender Vorsitzender.