Voorbeelden van het gebruik van Geïmiteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
en soms geïmiteerd in andere steden.
de sequentie was Dylan's idee, en het is geïmiteerd in de muziek video's en advertenties.
y ha sido ampliamente imitada en vídeos musicales y anuncios.Product informatie Hogere stof: Geïmiteerd Lapwerkontwerp in Microfiber-Stof Steun: Aangepast kleuren….
Product Tela superior: Diseño imitado del remiendo en tela de la microfibra Apoyo: El color.Ook wel de"kale moordenaar" Rákosi geïmiteerd stalinistische politieke
Ze waren allemaal heel India geïmiteerd en leidde tot zowel de heropleving van het Hindoeïsme
Se imitaron por todas partes de India y se llevaron tanto el resurgimiento de Hinduismo como el desarrollo deBijvoorbeeld: uw website werd geïmiteerd en de inhoud ervan(meer
Ook wel de"kale moordenaar" Rákosi geïmiteerd stalinistische politieke
Apodado el“asesino calvo”, Rákosi imitó programas políticosTen tweede: Personen die geïmiteerd, soms afkomstig uit islamitische leiders,
Segundo: Las personas que imitaron, a veces procedentes de los líderes musulmanes,En al de vrouwen hadden waarschijnlijk Izebel geïmiteerd met waterhoofd-kapsels en alles, mogelijk
Y todas las mujeres habían copiado a Jezabel, y probablemente cortaban el cabellohet bevatte een mengsel van kruiden die had bespoten met lab-gemaakt chemische stoffen die een marihuana-achtige hoog geïmiteerd.
que contenía una mezcla de hierbas que había sido rociada con químicos creado en laboratorio que imitaban una alta como marihuana.Ga van couch potato naar 5K tot 10K met het officiële en vaak geïmiteerd 10K Runner® programma.
Vaya de la patata de sofá a 5K a 10K con el funcionario ya menudo imitó el programa de 10K Runner.In eerdere jaren, de jaarlijkse mailings opgenomen aangepaste kaarten die het formaat van een populair tijdschrift geïmiteerd en meldde de activiteiten van de vier McGaughey kinderen.
En años, los correos anuales incluyeron las tarjetas modificadas para requisitos particulares que imitaron el formato de un compartimiento popular y divulgaron las actividades de los cuatro niños de McGaughey.De Arabische baden zijn eigenlijk een XII eeuws Romaans gebouw geïmiteerd van de structuur van de Noord-Afrikaanse moslimse baden.
Los baños árabes son en realidad una construcción románica del siglo XII imitando la estructura de los baños musulmanes norteafricanos.Dit wordt bereikt door het zorgvuldig plaatsen van kleine deeltjes van pigment van medische kwaliteit onder de buitenste laag van de hoofdhuid en zo worden groeiende haarzakjes geïmiteerd.
Esto se consigue mediante la colocación cuidadosa de diminutas partículas de pigmento medicinal bajo la capa externa del cuero cabelludo, imitando folículos capilares en crecimiento.manier kunnen worden onderschept, gemanipuleerd of geïmiteerd.
manipulados o suplantados, de ninguna manera.Het veroorzaken van Plastiek Geïmiteerd Marmeren Blad of profiel.
Produciendo el plástico imitó la hoja de mármol o el perfil.Demonen hebben ons vaker geïmiteerd, maar we kennen elkaar te goed.
Pero los demonios han tratado de imitarnos antes, y no ha funcionado. Es decir, sólo sabemos muy bien.Niet geheel of gedeeltelijk openbaar worden gemaakt, geïmiteerd, gekopieerd, aangeboden of getoond aan derden.
No podrá darse a conocer públicamente en su totalidad o en parte, imitarse, copiarse, ofrecerse o mostrarse a terceros.Ik heb slechts menselijke reacties geïmiteerd, maar om ze echt te voelen… het warme zand,
Als de gebruiker is aangemeld en geïmiteerd, worden gebruikers-SID's vanuit het toegangstoken geïnventariseerd.
Después de que el usuario inicie la sesión y se suplante, los SID del usuario 
