IMITATED - vertaling in Nederlands

• geïmiteerd
• nagebootst
• imiteerde
• ̄miteerd
• nagemaakt
• nagevolgd
• deed
• nagedaan
• geïmiteerde
• imiteerden
• geimiteerd
• imiteren
• ̄miteerde

Voorbeelden van het gebruik van Imitated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She imitated her hairstyle, her way of singing
Theresia imiteerde haar haardracht, haar manier van zingen

Image of the key that can be imitated.
Afbeelding van de sleutel die kan worden nagemaakt.

The ancient craft is imitated with laser-cut resins.
De oude techniek wordt nagebootst met lasergesneden kunsthars.

Fatboy Always imitated, never the same!
Fatboy Altijd geïmiteerd, nooit geëvenaard!

Everyone imitated anyone.
Iedereen imiteerde iedereen.

The boy imitated this action.
De jongen deed die handelingen na.

Operational environments and scenarios can be imitated in exercise halls.
In oefenruimtes kunnen operationele omgevingen en scenario's worden nagebootst.

We have this very often imitated later…''.
We hebben dit later ontzettend vaak nagedaan…''.

The voice is no longer imitated, but its output is faked.
De stem wordt nu niet nagemaakt maar voorgespiegeld.

Your imitated being just coming to an end.
Je geïmiteerde Zijn komt tot een eind.

He imitated the mannerisms of the military leaders.
Hij imiteerde de maniertjes van militaire leiders… die hun ondergeschikten imponeerden.

I imitated what I have seen on TV.
Ik deed wat ik op tv gezien had.

Our products are often imitated but are unmatched in quality.
Onze producten zijn vaak geïmiteerd maar zijn ongeëvenaard in kwaliteit.

The natural habitat is eminently imitated.
Het natuurlijk habitat wordt uitstekend nagebootst.

Often imitated.
Vaak nagedaan.

And this was so attractive that it was imitated about thirty times.
Dit was zo'n aantrekkelijk programma dat het wel dertig keer nagemaakt werd.

Many other baggage makers later imitated Vuitton's style and design.
Veel andere bagagemakers imiteerden later de stijl en het ontwerp van Vuitton.

Imitated pearl decoration to present eye-catching decoration.
Geïmiteerde pareldecoratie om opvallende decoratie te presenteren.

Everybody imitated everybody else.
Iedereen imiteerde iedereen.

Folk dances are(distinguished) imitated in court dances 1614.
Volksdansen worden(gedistingeerd) geïmiteerd in hofdansen 1614.