GEARBOX SOFTWARE - vertaling in Spaans

• gearbox software

Voorbeelden van het gebruik van Gearbox software in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat hebben 2K Games en Gearbox Software bekendgemaakt.
Eso es lo único que ha dicho 2K Games y Gearbox Software al respecto.

Zoals we al hebben onthuld, heeft Gearbox Software gepland….
Como ya habíamos revelado, Gearbox Software planeó….

Dat maakten producenten 2K Games en Gearbox Software samen bekend.
Eso es lo único que ha dicho 2K Games y Gearbox Software al respecto.

Het bedrijf[Gearbox Software] heeft gezegd
Ellos[Gearbox Software] dijeron

Hoe had jij het gevonden als Gearbox Software de Halo serie had overgenomen?
¿Crees que Gearbox Software hubiera llevado la serie Halo por buen camino?

Het personeel van Gearbox Software zelf wilde een redelijk nauwkeurig en bevredigend antwoord geven.
El personal de Gearbox Software En sí quería dar una respuesta bastante precisa y satisfactoria.

Houd je vast voor het derde deel van de knotsgekke looter-shooter van Gearbox Software.
Prepárate para la tercera entrega del increíble looter shooter de Gearbox Software.

Gearbox Software en 2K Games officieel onthuld Borderlands 3 met een livestream en een trailer.
Gearbox Software y 2K Games se dieron a conocer oficialmente Borderlands 3 Con un livestream y un trailer.

Aliens: Colonial Marines is een video game ontwikkelt door Gearbox Software en word gepubliceerd door Sega.
Aliens: Colonial Marines está desarrollado por Gearbox Software y será editado por Sega.

De Gearbox Software van 28 March beloofde ons een geweldige aankondiging
El software 28 March Gearbox nos prometió un gran anuncio

De game wordt ontwikkeld door Gearbox Software en brengt de wereld van Pandora
Desarrollado por Gearbox Software, este juego presenta el mundo de Pandora

Borderlands 2 VR is ontwikkeld door Gearbox Software en brengt de iconische wereld van Pandora tot leven als nooit tevoren.
Desarrollado por Gearbox Software, Borderlands 2 VR le da vida al mundo icónico de Pandora como nunca antes.

De consternatie die de vuurzee op de social media-feed van de publicatie kookte, werd veroorzaakt door niemand minder dan de president van Gearbox Software….
La consternación que provocó la conflagración en el contenido de las redes sociales de la publicación fue causada por nada menos que por el presidente de Gearbox Software….

als onderdeel van de pre-launch marketingcampagne hebben Gearbox Software en 2K besloten om de eerste Borderlands onder de aandacht van fans te brengen:
parte de la campaña de marketing de prelanzamiento, Gearbox Software y 2K decidieron llamar la atención de los fanáticos sobre el primer Borderlands:

Het bedrijf[Gearbox Software] heeft gezegd
Ellos(refiriéndose a Gearbox Software) dijeron

Gearbox Software heeft de officiële gameplay-video vrijgegeven Borderlands 3 op mei 1st, 2019.
Gearbox Software lanzó el video de juego oficial para Borderlands 3 en mayo 1st, 2019.

Bedankt voor uw interesse in Gearbox Software en voor het nemen van de tijd om met ons te praten over de functie van de productiecoördinator.
Gracias por su interés en Gearbox Software y por tomarse el tiempo para conversar con nosotros sobre el puesto de Coordinador de Producción.

Prijs-winnend team: Gearbox Software, makers van Half-Life Opposing Force
Equipo galardonado: Gearbox Software, los creadores de Half-Life Opposing Force

Springen op de shared universe bandwagon, Gearbox Software heeft een update gegeven over de onderling verbonden filmaanpassingen van twee van hun meest populaire spelfranchises.
Saltando en el carro del universo compartido, Gearbox Software ha dado una actualización sobre las adaptaciones cinematográficas interconectadas de dos de sus más populares franquicias de juegos.

In deze bekroonde wereld gecreeerd door Gearbox Software ervaar je het verhaal van Rhys
En este universo de galardonado creado por Gearbox Software, experimentar la historia de Rhys