Voorbeelden van het gebruik van Gebruiksklaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is hij gebruiksklaar?
steriel en gebruiksklaar.
Gebruiksklaar en eenvoudig te gebruiken.
En uw trackball is altijd gebruiksklaar.
Het sterke koelen+ gebruiksklaar handvat.
Enfriamiento fuerte + manija lista para el uso.Niet opgevulde lijnen: de active lane assist is weliswaar ingeschakeld, maar niet gebruiksklaar.
Líneas sin sombreado: active lane assist activado pero no operativo.Sorry, deze is… nog niet helemaal gebruiksklaar.
Lo siento, estos no del todo están listos.En uw trackball is altijd gebruiksklaar.
Y el trackball está siempre listo para usar.WLAN Repeater neemt de juiste WiFi-instellingen over en is meteen gebruiksklaar.
WLAN Repeater incorpora la configuración de la red inalámbrica correspondiente y está operativo inmediatamente.Limburg zijn de programma's nu gebruiksklaar.
De telefoons zijn gebruiksklaar.
Los teléfonos están operativos.Gebruiksklaar; geen externe vereiste voeding, USB-aangedreven bus.
maak het schip gebruiksklaar.
Vouwtenten voor in noodsituaties: binnen slechts 60 seconden gebruiksklaar.
Gebruiksklaar in 2 minuten en onbeperkt bij te vullen.
Listo para usar en 2 minutos con rellenado ilimitado.Het is een makkelijk te installeren en gebruiksklaar standaardproduct.
Es un producto estándar, fácil de instalar y listo para usar.Geijkt en gebruiksklaar voor beton.
Calibrado y preparado para usar en hormigón.Direct gebruiksklaar, omdat pompen en actuatoren niet nodig zijn.
USB2.0, gebruiksklaar, gemakkelijk te installeren en te gebruiken.
De SoundDock XT speaker is gebruiksklaar zodra je deze hebt aangesloten.
El altavoz SoundDock XT ya está listo para funcionar en cuanto lo conectes.
