GEEN KWIK - vertaling in Spaans

• sin mercurio
• no contiene mercurio

Voorbeelden van het gebruik van Geen kwik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Energy Saving 90% dan de traditionele licht, geen kwik, lood, lange levensduur ≥50000H.
Ahorro de energía del 90% que luz tradicional, sin mercurio, plomo, ≥50000h larga vida útil.

Milieubescherming: geen kwik en andere schadelijke stoffen, geen verontreiniging aan het milieu.
Protección del medio ambiente: no contiene mercurio y otras sustancias nocivas, no contamina el medio ambiente.

Milieuvriendelijk: geen kwik, geen onaangename geur, geen emissie van ozon,
Respetuoso con el medio ambiente: sin mercurio, sin malos olores,

Lampen basis van lichtemitterende diodes hebben een hoge milieuveiligheid in hun samenstelling geen kwik of andere schadelijke stoffen aan mensen wordt.
Lámparas hechas sobre la base de diodos emisores de luz tienen una alta seguridad del medio ambiente en su composición no contiene mercurio u otras sustancias perjudiciales para el ser humano.

De milieugezondheid: LED geen kwik, geen UV, geen straling,
La salud ambiental: LED sin mercurio, sin radiación UV,

Geen kwik, lood en gevaarlijke stoffen,
El sin mercurio, plomo y sustancias peligrosas,

geen UV en geen kwik.
sin UV y sin mercurio.

geen straling, geen kwik, laat u het gebruik vergemakkelijken.
cero radiación, sin mercurio, le permiten facilitar el uso.

geen UV, geen kwik.
sin rayos UV, sin mercurio.

RoHS-conform, geen kwik, uvioresistant, energiebesparing en weinig koolstof.
compatible con RoHS, sin mercurio, uviorresistente, ahorro de energía y baja emisión de carbono.

organische vloeistof in kant, geen kwik.
líquido orgánico en lateral, sin mercurio.

Energy Saving 90% dan de traditionele licht, geen kwik, lood, lange levensduur ≥50000H.
Ahorro de energía del 90% que luz tradicional, sin mercurio, plomo, ≥50000h larga vida útil.

energiegesprek, geen kwik.
conversación energética, sin mercurio.

geen UV, geen kwik.
sin UV, sin mercurio.

geen UV en geen kwik.
sin UV y sin mercurio.

Geen kwik, waardoor ze een schoner alternatief zijn voor de TL- en CFL-lampen.
No contienen mercurio, lo que los convierte en una alternativa más limpia a las lámparas fluorescentes y CFL.

Geen kwik, geen straling die, geen frequentieflits,
Ningún mercurio, ninguna radiación, ningún flash de la frecuencia,

Milieubescherming: geen kwik en andere schadelijke stoffen, geen verontreiniging aan het milieu.
Protección del medio ambiente: ningún mercurio y otras sustancias nocivas, ninguna contaminación al ambiente.

CE&Rohs, Geen zwaar metaal, geen kwik en loodverontreiniging, geen radiaal storen.
CE&Rohs, no de metales pesados, ningún mercurio y contaminación de ventaja, no radiales perturban.

Geen minerale olie, geen kwik, geen loodvrije oliën,
Ningún aceite mineral, ningún mercurio, ningunos aceites, sin plomo,