MERCURIO - vertaling in Nederlands

• mercurius
• mercury
• kwikzilver
• mercurio
• van kwik

Voorbeelden van het gebruik van Mercurio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El mercurio líquido esta clasificado
Vloeibaar kwikzikver is gekwalificeerd,

MmHg Milímetros de mercurio a Libras por pulgada cuadrada psi.
MmHg → psi Millimeter kwikkolom naar Pond per vierkante inch.

Por supuesto que debe evitarse que escape mercurio del.
Uiteraard dient vermeden te worden dat het kwik uit de regulateur kan ontsnappen.

Hasta ahora nosotros sabemos que Mercurio le gusta el café.
We weten al dat Mercutio van koffie houdt en dat Craban graag Mercutio pest.

Muestra/ Oculta Mercurio en el mapa celeste.
Aan/uitschakelen van het tonen van Mercurius in de hemelkaart.

Mostrar/ Ocultar Mercurio.
Weergave van Mercurius aan/uit.

Nos pidió que buscásemos mercurio en su sangre.
Hij vroeg ons zijn bloed te onderzoeken op kwik.

En el reciclaje de las bombillas existe el peligro del mercurio.
Bij het recyclen van fluorescerende lampen bestaat het risico op kwikvergiftiging.

¿No te preocupa el mercurio?
Ben je niet bang voor kwik?

Asimismo, El Mercurio y.
Daarnaast kunnen kwik en.

Tus alquimistas lo llaman Mercurio Rojo.
Jouw alchemisten noemen het rood kwik.

Pero,¿es posible que Mercurio tenga hielo?
Maar is het mogelijk dat er zich ijs bevindt op Mercurius?

cadmio y mercurio.
cadmium- en kwikvrij.

El mercurio está descartado.
Het is geen kwik.

¿Cómo desecho mi dispositivo de Garmin correctamente si contiene mercurio?
Hoe kan ik mijn Garmin toestel op de juiste wijze afvoeren als het kwik bevat?

Dos, los Capuleto. Tres, Mercurio.
Twee,"the Capulets", drie"Mercutio".

Aurum también se puede utilizar en el tratamiento prolongado específica y es un antídoto mercurio.
Aurum kan ook worden gebruikt in bepaalde langdurige behandeling en een kwik tegengif.

Sí… Tuvieron un accidente manejando mercurio rojo.
Ja… een ongelukje hadden met rood kwik.

BepiColombo: misión Mercurio.
BepiColombo: missie naar Mercurius.

Walter cree que es mercurio.
Walter denkt dat het kwik is.