GEMIDDELD VERMOGEN - vertaling in Spaans

• potencia media
• potencia promedio
• capacidad promedio

Voorbeelden van het gebruik van Gemiddeld vermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

om te komen tot een gemiddeld vermogen dissipatie van 32W x 20%= 6.4W.
para llegar a una disipación de potencia media de 32W x 20%= 6.4W.

UBS en Campden onderzochten 311 family en multi-family offices met een gemiddeld vermogen van 808 miljoen dollar.
UBS y Campden encuestó a 311 oficinas de inversiones unifamiliares y multifamiliares con una media de activos de US$ 808 millones.

voornamelijk door het veranderen van de laser gemiddeld vermogen van meer realistische benadering, zijn er drie specifieke methoden:
principalmente por el cambio de la potencia media del láser de enfoque más realista,

LBM gemiddeld vermogen kan de diameter van vijftien centimeter te overmeesteren, terwijl de high-power tool
Potencia media LBM puede dominar el diámetro de quince centímetros,

Standpunt van de polarisatieanalysator Voor een gegeven gemiddeld vermogen, zal een puls een piekvermogen groter dan een continue golf(CW)
Posición del analizador de polarización para una potencia media dada, un pulso tendrá una potencia de pico más grande

In tegenstelling tot eerdere systemen dringt de energie van de SopranoICE echter diep door in de lederhuid(waar de haarfollikel zich bevindt) met een hoog gemiddeld vermogen en een snelle repetitiesnelheid van 10 pulsen per seconde.
A diferencia de sistemas anteriores, la energía de SopranoXL penetra profundamente en la dermis(donde se localiza el Mira esto folículo piloso) con una potencia media elevada y una frecuencia de repetición muy rápida de 10 pulsos por segundo.

In tegenstelling tot eerdere systemen dringt de energie van de SopranoICE echter diep door in de lederhuid(waar de haarfollikel zich bevindt) met een hoog gemiddeld vermogen en een snelle repetitiesnelheid van 10 pulsen per seconde.
A diferencia de sistemas anteriores, la energía de Soprano penetra profundamente en la dermis(donde se localiza el folículo piloso) con una potencia media elevada y una frecuencia de repetición muy rápida de 10 pulsos por segundo.

er zich enige downsizing van het autopark heeft voorgedaan, aangezien het gemiddeld vermogen, het gewicht en de cilinderinhoud licht gedaald zijn in 2009.
la flota de vehículos es algo más modesta, pues la potencia media del motor, la masa del vehículo y la cilindrada disminuyeron ligeramente en 2009.

Mannelijke versie van deze tattoo, in de regel, gemiddeld vermogen, liefde voor reizen,
Versión masculina de este tatuaje, por regla general, la potencia media, amor por los viajes,

De Industriele afdeling behelst koelingscapaciteit van gemiddeld vermogen voor industriele toepassing,
La Gama Industrial abarca equipos de media potencia para aplicaciones de refrigeración industrial,

HRS werkt voornamelijk aan semi-hermetische compressoren of schroefcompressoren met een gemiddeld vermogen van 50 kW die voornamelijk op HFC en HFO-mengsels werken,
HRS trabaja principalmente con compresores semiherméticos o de tornillo de una potencia media de 50 kW que funcionan principalmente con HFC

Met de ps- en fs-lasers kunt u al bij gematigd gemiddeld vermogen een koude bewerking van het materiaal uitvoeren, waarbij praktisch geen warmte wordt overgedragen op het werkstuk.
Los láseres ps y los láseres fs le permiten realizar un mecanizado en frío del material con potencias medias moderadas, en las que prácticamente no hay ningún aporte de calor a la pieza de trabajo.

herhalingsfrequentie van 10 Hz, een pulsduur van ongeveer 8 nsec, en gemiddeld vermogen van 200 mW.
duración de pulso de aproximadamente 8 nseg, y potencia media de 200 mW.

overmaat van de machines, die daarom een gemiddeld hoger vermogen had dan de werkelijk benodigde.
que por lo tanto tenían una potencia promedio superior a la que realmente se necesitaba.

Voor de elektrische bedrading- het gemiddelde vermogen van ongeveer 2 kW verwarming.
Para el cableado eléctrico- la potencia media de unos 2 kW calentador.

Gemiddelde vermogen in laatste ronde-/ Automatische ronden.
Potencia promedio en última vuelta-/ vuelta automática.

Maar elke klimaatregio heeft zijn eigen gemiddelde vermogen.
Sin embargo, cada región tiene su propia potencia media climático.

Het gemiddelde vermogen van 1600-2000 W is geschikt voor het egaliseren van zelfs zwaar gerimpeld wasgoed.
La potencia media de 1600-2000 W adecuado para suavizar la ropa, incluso muy arrugadas.

Kracht[W]- het gemiddelde vermogen in Watt sinds het begin van uw training.
Potencia[W]- la potencia promedio en vatios desde el inicio de tu entrenamiento.

zet de stofzuiger op het gemiddelde vermogen.
encender la aspiradora en la potencia media.