GEMODEREERD - vertaling in Spaans

• moderado
• moderación
• moderados
• moderada
• moderadas

Voorbeelden van het gebruik van Gemodereerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw bijdragen zullen 'a priori' worden gemodereerd, wat betekent dat elk van de bijdragen vóór publicatie gecontroleerd zal worden.
Sus contribuciones serán moderadas“a priori”, es decir, que cada una de ellas será validada antes de ser publicada.

programmering werd gemodereerd door Holly Bynoe,
Programación fue moderada por Holly Bynoe,

Alle reacties worden gemodereerd, maar voordat ze zichtbaar zijn,
Todos los comentarios son moderados, sin embargo, antes de que sean visibles,

Uw beoordeling merken worden gemodereerd door een intern team van assessoren
Sus marcas de evaluación son moderadas por un equipo interno de evaluadores

Het gesprek werd gemodereerd door Alexa Ura,
La conversación fue moderada por Alexa Ura,

Commentaren in Disqus worden gemodereerd door de portaalbeheerders die herkenbaar zijn aan de vermelding"MOD" naast hun Disqus-gebruikersnaam.
Los comentarios de Disqus están moderados por los administradores del portal, identificados con la inscripción"MOD" junto al nombre de usuario de Disqus.

De vragen werden gemodereerd door Facebook mede-oprichter
Las preguntas fueron moderadas por el cofundador y CEO de Facebook,

Als je foto gemodereerd is, zal dat hoogstwaarschijnlijk om een van de volgende redenen zijn.
Si tu foto ha sido moderada, es posible que se deba a alguno de los siguientes motivos.

YouTube-reacties worden gemodereerd door spam, en anders worden ze beschermd tegen spam.
Los comentarios de YouTube están moderados por el spam, de lo contrario están protegidos contra el spam.

Job Training Institute biedt studenten wekelijkse live online lessen gemodereerd door onze bekwame en ervaren trainers.
Job Training Institute ofrece a los estudiantes clases semanales en vivo en línea moderadas por nuestros capacitados y experimentados entrenadores.

moet de announce-lijst altijd worden gemodereerd.
la lista de anuncios debe ser siempre moderada.

Forums worden regelmatig gemodereerd door Steam-personeel en de minimumleeftijd om zich aan te melden voor een Steam-account is 13.
Los foros son moderados regularmente por el personal de Steam y la edad mínima para registrarse en una cuenta de Steam es 13.

Special: Chat- ons live chatroom, gemodereerd door mensen die verschillende talen spreken.
Special: Chat- nuestra sala de chat en vivo, moderada por personas que hablan varios idiomas.

die niet kunnen worden gemodereerd.
no pueden ser moderadas.

modellen zijn gemodereerd door ons team en zijn geverifieerd door bevestiging van hun telefoonnummer via SMS.
modelos son moderados por nuestro equipo y verificados mediante la confirmación de su número de teléfono a través de un SMS.

hij wordt vervolgens door het platform gemodereerd.
puede crearla y será moderada por la plataforma.

ik niet kan beoordelen in hoeverre deze ervaringen gemodereerd zijn door de eigenaren van deze webshops.
no puedo juzgar en qué medida estas opiniones son moderadas por los propietarios de estos sitios.

De negatieve effecten van het gebruik van smiley worden gemodereerd door de formaliteit van de sociale context
Los efectos adversos del uso sonriente son moderados por la formalidad del contexto social

hij wordt vervolgens door het platform gemodereerd.
recuerde que a continuación pasará a ser moderada por la plataforma.

valse informatie te stoppen, omdat hun advertentieplatforms niet door mensen worden gemodereerd.
sus plataformas publicitarias no son moderadas por seres humanos.