Voorbeelden van het gebruik van Genegeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records.
Aangezien lopen lunges concentreren op het genegeerde delen van het lichaam,
Echtparen lijden vaak aan dit soort conflictoplossing, omdat genegeerde problemen gevoelens van verwaarlozing van een of beide partners bevorderen.
Los matrimonios suelen sufrir este tipo de resolución de conflictos, pues un problema ignorado fomenta sentimientos de negligencia de una de las partes.Een ongeschikte bh gebruiken Dit is een van de meest voorkomende en genegeerde gewoonten die bestaan.
Utilizar sostén inadecuado, Este es uno de los hábitos más comunes e ignorados que existen.De jarenlang genegeerde waarschuwingen resulteren nu in onvoorstelbare vervuiling waar de dag een bijna eindeloze nacht geworden is.
Las advertencias ignoradas por décadas… Han dado lugar a inimaginables niveles de contaminación… donde los días se han convertido casi en interminables noches.
Ik denk dat dit misschien wel het meest genegeerde en minder gevierde kenmerk is van de afbraak van de Newtoniaanse wetten.
Creo que esta es quizás la característica más ignorada y menos celebrada de la ruptura de las leyes newtonianas.Deze door de VN genegeerde volkerenmoord is wellicht tienmaal groter dan in Darfur.
Este genocidio es probablemente diez veces mayor que el de Darfur pero es ignorado por las Naciones Unidas.Onderwerp jezelf niet aan de straf van onverschilligheid die uitgestraald wordt door genegeerde berichtjes of ongegronde stiltes.
No te sometas al castigo de la indiferencia que demuestran mensajes ignorados o silencios infundados.Het lijkt erop dat deze lang genegeerde werkelijkheid eindelijk tot het bewustzijn begint door te dringen,
Parece que esta realidad durante tanto tiempo ignorada finalmente está calando y empujando la discusiónouderen en andere genegeerde, vergeten leden van de samenleving.
ancianas, ignoradas y olvidadas de la sociedad.Dieet is een andere vaak genegeerde factor die belangrijk is
Dieta es otro factor ampliamente ignorado que es importanteCPanel verzendt geen waarschuwings bericht bij ontvangst van de email vanaf het genegeerde adres.
CPanel no envía un mensaje de advertencia una vez que recibe correo de una dirección ignorada.ouderen en andere genegeerde, vergeten leden van de samenleving.
ancianas, ignoradas y olvidadas de la sociedad.
De verfijnde nevel NGC 1788 bevindt zich in een donkere en vaak genegeerde uithoek van het sterrenbeeld Orion.
La delicada nebulosa NGC 1788 está situada en un rincón oscuro, y a menudo ignorado, de la constelación de Orión.oude vlammen en genegeerde diabetes.
las viejas llamas y la diabetes ignorada.Klik op de pagina Uw accountinstellingen op Bijwerken voor het gedeelte Uw genegeerde verzoeken.
En la página Configurar su cuenta, haga clic en Actualizar para la sección Sus solicitudes ignoradas.werd aangetoond in het belangrijke maar veelal genegeerde artikel in de Journal of Libertarian Studies van Alfred G.
fue expuesto en el seminal e ignorado articulo en JLS[Journal of Libertarian Studies] de Alfred G.CPanel verzendt geen waarschuwings bericht bij ontvangst van de email vanaf het genegeerde adres.
CPanel no envía un mensaje de advertencia una vez recibe correo de una dirección ignorada.In dit boek nodigt John Bevere je uit voor een persoonlijke ontdekking van de meest genegeerde en verkeerd begrepen persoon in de Kerk:
En este libro de interacción, John Bevere le invita a un descubrimiento personal de una de las personas más ignoradas y mal interpretadas en la iglesia:trekpleisters binnen de stadsgrenzen, geldt Chengdu ook als de ideale uitvalsbasis voor uitstapjes in het vaak genegeerde hart van China.
Chengdú también es la base ideal para hacer excursiones al a menudo ignorado corazón de China.
