GENETISCH - vertaling in Spaans

• genético
• genéticamente
• geneticamente
• genética
• genéticas
• genéticos

Voorbeelden van het gebruik van Genetisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maïs is nog steeds een belangrijk modelorganisme voor genetisch en ontwikkelingsbiologie.
El maíz sigue siendo un importante organismo modelo para la genética y la biología del.

Maïs is nog steeds een belangrijk modelorganisme voor genetisch en ontwikkelingsbiologie.
El maíz sigue siendo un importante organismo modelo para la genética y la biología del desarrollo.

Het bestrijdt haaruitval veroorzaakt door een probleem of genetisch gezondheid.
Combate la pérdida de cabello causada por cualquier problema de salud o la genética.

Ondertussen is er genetisch.
Mientras tanto la genética.

Wist u dat ons geluksgevoel voor 50% genetisch bepaald is?
¿Sabías que nuestra Felicidad viene condicionada un 50% por nuestra genética?

Het antwoord, volgens deze studie, kan genetisch zijn.
Según este estudio, la respuesta puede estar en los genes.

De etiologie is genetisch.
La etiología es genetica.

Effecten van genetisch gemanipuleerde gewassen op het gebruik van pesticiden in de VS- de eerste zestien jaar.
Los impactos de los cultivos modificados geneticamente en el uso de pesticidas en los estados unidos- Los primeros dieciseis anos.

De paddestoelen uit Prochik's lab komen genetisch overeen met paddestoelen die Lindsay gedood hebben.
Las setas del laboratorio de Prochik son geneticamente iguales a las que mataron a Lindsay.

Sommige van de genetisch gemanipuleerde muizen werden ontworpen om hoge niveaus van receptor 1A te hebben,
Ratones geneticamente modificados fueron concebidos para tener altos niveles del receptor 1A,

De natuur koesteren Het behoud van genetisch verschillend kiemplasma van gewassen is van essentieel belang om in de toekomst aan de veranderende behoeften te kunnen voldoen.
El mantenimiento del germoplasma geneticamente diverso del cultivo es esecial para conocer las necesidades de cambio del futuro.

Dat wij genetisch gemanipuleerd zijn
Que ellos nos manipularon geneticamente y nos pusieron aquí

Ja, genetisch is het een meisje,
Si, geneticamente es una niña,

ze de hand kunnen leggen op een genetisch verbeterd prototype.
llegan a poner sus manos en un prototipo geneticamente mejorado.

Dit feit alleen al wijst op de duidelijke mogelijkheid van een kruising tussen twee vergelijkbare maar genetisch verschillende soorten.
Este solo hecho señala la posibilidad clara de tiuna cruza entre dos especies similares pero geneticamente distintas.

Dat is het moment dat de plant genetisch het meest stabiel en uniform is
Aquí es cuando la genética de las plantas esta en su mejor momento

Dieet van genetisch is ook een enorme steun voor haar behandeling in het geval van personen die reeds chronisch zieken.
La dieta de la genética también es un gran apoyo para su tratamiento en el caso de las personas ya los enfermos crónicos.

De oorzaken zijn twee, de ene genetisch en de andere vanwege de moeilijkheid om het vrouwelijke fenotype te diagnosticeren.
Las causas son dos, una genética y la otra debido a la dificultad de diagnosticar el fenotipo femenino.

door nieuwe ontdekkingen die uw wetenschappers op genetisch gebied zullen doen dankzij onze bijdrage in hun onderzoekingen.
en parte por los nuevos descubrimientos en genética que sus científicos harán en este campo a través de nuestra contribución en sus investigaciones.

datgene wat je vorig jaar gebruikte bij dat genetisch onderzoek, met mijn bloed in het A. F. -15 lab.
control para tu investigación del genoma, por mi sangre que está arriba en el laboratorio A.F. -15.