GENOT IS - vertaling in Spaans

• placer es
• es una delicia
• la lascivia es
• disfrute es
• goce es
• placer está

Voorbeelden van het gebruik van Genot is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zekerheid: een genot is nuttiger als men zeker is
Certidumbre: un placer es más útil

vooral met zijn prachtige onderdanige die een genot is.
especialmente con su sumisa, que es una delicia.

Uw vermogen om plezier en genot is groot en weinigen kunnen echt genieten van zowel, als jij.
Su capacidad para el placer y el disfrute es grande y pocos realmente puede disfrutar tanto como usted lo hace.

Een waar genot is een plezier dat men alleen geniet,
Un verdadero placer es un placer que se disfruta por sí mismo,

is er en"> het resultaat is een recept van opmerkelijke zoetheid dat een genot is om gezworen te worden.
el resultado es una receta de notable dulzura que es una delicia para jurar.

Genot is heel belangrijk,
El placer es muy importante

Voorwaarde voor het genot is in dit geval dat de toeschouwer tevens een neuroticus is..
La condición previa para que se dé el goce es que también el espectador sea neurótico.

vertonen ze zich als een duidelijk nieuwe soort die bij elk rijpingsniveau een zacht genot is.
se muestra claramente como una variedad nueva que es una delicia suave en cualquier estado de madurez.

Wat een genot is om een RV vakantie aan een prachtige rode rots wonderland.
¡Qué placer es tomar unas vacaciones de RV de un hermoso color rojo roca país de las maravillas.

Er is €14.000 uitgetrokken voor de campagne die de veelbetekenende naam'Genot is in je eigen handen' draagt.
El Gobierno extremeño ha invertido 14.000 euros en la campaña denominada«El placer está en tus manos».

M'n enige genot is mensen kwellen die voor me werken, zoals jij.
Mi mayor placer es tormentar a la gente que trabaja para mí. Gente como usted.

Misty Gorilla een smakelijk genot is om stoned te worden.
la Misty Gorilla sea una delicia para pillarte un buen colocón.

Als het genot is, wat je wilt, dan verzeker ik je
Si lo que buscas es placer, yo puedo dártelo,

Cc is een minimalistische wireframing-app die zowel een genot is om te gebruiken als mooi om naar te kijken.
Cc es una aplicación minimalista de wireframing que es un placer utilizar y hermosa de mirar.

Maar over het feit dat dit een bijkomend genot is van seks en zelfs betere orgasmes,
Sin embargo, sobre el hecho de que este es un placer adicional del sexo

Delight,- top-galante genot is voor hem, die erkent geen enkele wet
Delight,- top-galante delicia es él, que no reconoce la ley

Wat een genot is het om te weten dat deze krankzinnige manier van leven tot een einde aan het komen is,
Qué alegría es saber que esta forma de vida es una locura para llegará a su fin,

Maar over het feit dat dit een bijkomend genot is van seks en zelfs betere orgasmes,
Y que esta es una satisfacción adicional del sexo y aún mejores orgasmos,

Het is een sportief model dat een genot is om in te rijden, zelfs in de automatische variant.
Es un modelo deportivo cuya conducción es un placer, incluso en su variante automática.

Maar Raymond heeft zijn eigen ideeën en produceerde een gerecht dat niet alleen een genot is voor alle zintuigen, maar ook zinvol;
Pero Raymond tiene sus propias ideas, produciendo un plato que no sólo es un placer para todos los sentidos, sino que tiene sentido;