GEOFFREY - vertaling in Spaans

• geoffrey
• godofredo
• geoffroy
• geofredo

Voorbeelden van het gebruik van Geoffrey in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Personen met de voornaam"Geoffrey".
Personas con el nombre"Dieter".

Ik heb Geoffrey terug.
Yo tengo a Geoffrey de vuelta.

Ik moet Geoffrey doden.
Debo matar a Geoffrey.

Arme Geoffrey.
El pobre lo sabía.

Willem van Champlitte en Geoffrey I van Villehardouin ingevoerd Thebe Boeotië en bezet zonder slag of stoot;
Guillermo de Champlitte y Godofredo I de Villehardouin entraron en Beocia y ocuparon Tebas sin lucha;

Maar in het kamp in Nauplia Geoffrey vond zijn goede vriend Willem van Champlitte
Pero en el campamento en Nauplia Godofredo encontró a su buen amigo Guillermo de Champlitte

Paul Geoffrey, was een gekwalificeerd arbeider gespecialiseerd in het maken van juwelenkoffers.
Paul Geoffroy, era un obrero cualificado especializado en la confección de cofres para joyas.

Geoffrey ik naar Frankrijk, vooral om Champagne,
Godofredo I envió a Francia,

Zijn zoon en opvolger Geoffrey, die kinderloos blijft,
Su hijo y sucesor Geoffroy, sin descendencia, escoge

Zijn zoon en opvolger Geoffrey, die kinderloos blijft,
Su hijo y sucesor Geoffroy, sin hijos, elige

Geoffrey stierf ergens tussen 1228
Godofredo murió en algún momento entre 1228

Het was op dit punt dat Geoffrey geleerd van de verschijning van koning Bonifatius I van Thessaloniki met zijn leger voor Nauplia.
Fue en este punto que Godofredo se enteró de la aparición del rey Bonifacio de Tesalónica con su ejército ante Nauplia.

Net als Geoffrey houdt hij van de moderne ontwerpfilosofie van de motorfiets,
Al igual que a Geoffrey, le gusta la moderna filosofía de diseño de la moto,

Zodra hij Geoffrey ziet, snapt hij dat en zal hij voor zijn leven vrezen.
Al ver a Geoffrey se dará cuenta de lo que pasa…-… y temerá por su vida.

Je kent Geoffrey Dromgoole, natuurlijk,
Conoces a Geoffrey Dromgoole, por supuesto,-

Ik heb veel tijd verloren met zoeken naar Geoffrey. Ik wil gewoon weten
Tardé tanto en encontrar a Jeffrey que yo solo quiero saber

Een nogal onopvallende plek, maar wel een plek waar Geoffrey vaak rondhangt met zijn vrienden,
Un lugar bastante impersonal, pero en el que Geoffrey suele pasar el rato con sus amigos,

De inspiratie voor het spel van Shakespeare komt uit het boek Geoffrey van Monmouth,
La inspiración para el juego de Shakespeare viene del libro de Geoffrey del Monmouth, publicado en 1136,

De Canterbury Tales van Geoffrey Chaucer bestaat uit 24 verhalen, waaronder proloogjes voor
Los cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer por está compuesto de 24 cuentos,

Als Geoffrey op zijn paard wordt gezien,
Cada vez que se ve a Geoffrey cabalgando en su caballo,