GESMEED - vertaling in Spaans

• forjado
• válvula
• de forjado
• se forja
• fraguado
• forjada
• forjados
• forjadas
• fraguada

Voorbeelden van het gebruik van Gesmeed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beschrijving: CS koppeling 3000lb, Gesmeed montage koppeling, A182 F304 halve koppeling.
Descripción: CS 3000lb de acoplamiento, Acoplamiento de guarnición forjada, A182 F304 acoplamiento mitad.

Gesmeed in één stuk.
Forjadas de una pieza.

Gesmeed, gegoten en massief stafmateriaal.
Tochos forjados, fundidos e integrales.

China 2 inch gesmeed gesp met 11000LBS capaciteit Fabrikanten.
China Hebilla forjada de 2 pulgadas con capacidad 11000LBS Fabricantes.

Gesmeed hoge druk voor buisleidingen(52).
Accesorios forjados de alta presión de la tubería(52).

Integendeel, ik denk dat het zwaard werd gesmeed voor dat doel.
Al contrario, creo que esa espada fue forjada para un gran propósito.

Onderdeel nr. BC-adapters zijn gesmeed en gemaakt van koolstofstaal.
Parte no Los adaptadores BC están forjados y hechos de acero al carbono.

Het bedrijf gesmeed zijrivier allianties met Kochi in 1791 en Travancore in 1795.
La Compañía forjó alianzas tributarias con Kochi en 1791 y Travancore en 1795.

Clinton en Obama gesmeed een goede werkrelatie zonder machtsstrijd;
Clinton y Obama forjaron unas relaciones de trabajo buenas sin luchas por el poder;

Met zijn vuur is de IJzeren Troon gesmeed… en zijn de Zeven Rijken onderworpen.
Sus llamas forjaron el Trono de Hierro y conquistaron a los Siete Reinos.

Er werden zwaarden gesmeed voor de kruistochten.
Cuando los herreros estaban forjando las espadas de las guerras santas.

Automatische schuifpoorten gesmeed altijd uitzien.
Puertas correderas automáticas forjaron siempre presentables.

Materiaal van rolschachten: 45 gesmeed staal.
Material de los ejes de rodillo: 45 forjó el acero.

Die heb ik in het leven gesmeed.
Llevo la cadena que forjé en vida.

Ons eigen pad gesmeed.
Forjando nuestro propio camino.

Geanodiseerd aluminium Gesmeed kanonlichaam voor lichtgewicht en hoge druk.
El aluminio anodizado forjó el cuerpo del arma para el peso ligero y la alta presión.

Materiaal van ketting 45 gesmeed staal met frequentie het doven, 12A.
Material de la cadena 45 forjó el acero con la frecuencia que apagaba, 12A.

ANSI B 16,11 Gesmeed de Contactdooslassen van de Staalmontage& Ingepast.
El ANSI B 16,11 forjó la soldadura de acero del zócalo de las colocaciones y roscados.

Gesmeed staal, die met hard chroom met een laag bedekken.
Forjó el acero, cubriendo con cromo duro.

Rolmateriaal hoogwaardig 45 gesmeed gedoofd opgepoetst staal, verwarmd.
Material del rodillo el alto grado 45 forjó el acero, pulido, calentado, apagado.