GEVULD MET BLOED - vertaling in Spaans

• llena de sangre
• se llena de sangre
• lleno de sangre
• llenos de sangre
• se llenan de sangre

Voorbeelden van het gebruik van Gevuld met bloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U weet dat hij schreef:"Er is een fontein, gevuld met Bloed, getrokken uit Immanuëls aderen.".
Saben, compuso“Hay una fuente llena de Sangre, sacada de las venas de Emanuel.”.

hij was gevuld met bloed.
estaba lleno de sangre.

De eerste oefening die je moet doen moet u semi te richten omdat een penis gevuld met bloed is makkelijker om te werken aan een grotere penis te krijgen.
El primer ejercicio que debe hacer requiere que sea semi erecto porque es más fácil trabajar sobre un pene lleno de sangre para obtener un pene más grande.

Auricular(ear) hematoom- een holte tussen het kraakbeen en de oorhuidschelpen gevuld met bloed.
Auricular(oreja) hematoma- una cavidad entre el cartílago y la piel de la orejaconchas llenas de sangre.

Pijn kan ook het resultaat van een cyste die is gevuld met bloed en vervolgens verbroken worden.
El dolor también puede ser el resultado de un quiste que se llenó de sangre y luego se rompió.

Hij stond daar in de Bron gevuld met bloed die dag, staande daar in de tempel….
Aquel día estaba parado aquí en la Fuente llena con Sangre, parado allí en el Templo….

En die Heilige werd gevuld met Heilig bloed, ja het bloed van God.
Y aquel Ser Santo fue llenado de sangre Santo, aun la sangre de Dios.

Nieuwe mallen willen worden gevuld met bloed, en macht wordt gehandhaafd met harde vuist.”.
Será preciso rellenar con sangre los nuevos moldes, y el poder se detentará con puño de hierro".

deze grote Bron gevuld met Bloed, geput uit Immanuëls aderen?
esta gran Fuente llena con Sangre extraída de las venas de Emanuel?

nog steeds gevuld met bloed, dat na verloop van tijd geleide….
todavía llena de sangre, que con el tiempo se inc….

waardoor de penis is niet volledig gevuld met bloed.
el pene no está completamente llena de sangre.

de erectiele tegentumenten zijn gevuld met bloed.
los tegumentos eréctiles se llenan de sangre.

waardoor de penis is niet volledig gevuld met bloed.
el pene no está completamente llena de sangre.

de bubbels op de huid zijn gevuld met bloed, of bulleus, wanneer er pus in de blaasjes zit.
las burbujas en la piel se llenan de sangre, o bullosas, cuando hay pus dentro de las vesículas.

Bij andere gelegenheden ondergaan diezelfde aders, opnieuw gevuld met bloed en gecoaguleerd, een klein ontstekingsproces, een voorbijgaande flebitis
En otras ocasiones esas mismas venas al volver a rellenarse de sangre y coagularse, sufren un pequeño proceso inflamatorio,

De bouw moet alle cellen in de penis maximaal worden gevuld met bloed, maar als het bloed stromen worden verstoord,
La erección necesita todas las células en el pene para ser llenados con sangre, pero si se interrumpen los flujos de sangre,

een geul dat misschien ooit zijn geweest gevuld met bloed, net als de rivier van bloed in het verhaal dat Maya pelgrims moesten oversteken.
un foso que puede alguna vez haber sido llenado con sangre, como el río de sangre de la historia en que lo peregrinos Mayas tenían que cruzar.

Haar mond vulde met bloed.
Su boca se llenó de sangre.

Deze meedogenloze bloeddorstige dictator die kunnen vullen met bloed over het hele land.
Este sanguinario dictador despiadado que puede llenarse de sangre en todo el país.

Deze kleine vertraging zorgt ervoor dat de ventrikels zich vullen met bloed.
Este retraso pequeño permite que los ventrículos se llenen de sangre.