GRAFISCHE INHOUD - vertaling in Spaans

• contenido gráfico

Voorbeelden van het gebruik van Grafische inhoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naast de pure tekst en grafische inhoud lezer, onder andere ondersteuning voor de integratie van de Adobe Flash Player
Además de puro texto y el lector de contenido gráfico, entre otras cosas soporta la integración de Adobe Flash Player

psychologische ondersteuning en technologie om de blootstelling aan grafische inhoud te beperken.”.
la tecnología para limitar su exposición al contenido gráfico".

waarmee de gebruiker artikelen gratis kan plaatsen samen met grafische inhoud, die automatisch op de website worden gepubliceerd;
a través de la cual el usuario puede colocar artículos de forma gratuita junto con cualquier contenido gráfico, que se publica automáticamente en el sitio web;

serverruimte van de website toestaat om automatisch artikelen en grafische inhoud op de website te publiceren en weer te geven, dat deze niet bedoeld is om
permite la publicación y visualización automática de artículos y contenido gráfico en la página del sitio web a través de las herramientas del sitio web

waarmee de gebruiker zelfstandig inhoud en grafische inhoud invoert, die later automatisch op de website-pagina worden weergegeven.
por medio de la cual el usuario ingresa de forma independiente el contenido y el contenido gráfico, que luego se muestran automáticamente en la página del sitio web.

Waarschuwing: grafische inhoud.
Advertencia: contenido gráfico.

Vergeef ons voor grafische inhoud.
Se te olvidará el contenido gráfico.

PDF/X-normen gelden voor de uitwisseling van grafische inhoud;
Los estándares PDF/X se aplican al intercambio de contenido gráfico;

Deze standaarden gelden voor het uitwisselen van grafische inhoud.
Estos estándares se aplican al intercambio de contenido gráfico.

Grafische inhoud berekend en geoptimaliseerd voor elke definition scherm.
Contenido gráfico calculado y optimizado para cada definición de pantalla.

PDF/X-standaarden zijn van toepassing op het uitwisselen van grafische inhoud.
Los estándares PDF/X se aplican al intercambio de contenido gráfico.

PDF/X-standaarden zijn van toepassing op het uitwisselen van grafische inhoud.
Estos estándares se aplican al intercambio de contenido gráfico.

Coma bevat grafische inhoud bedoeld voor volwassen doelgroepen.
Coma contiene contenido gráfico destinado a público adulto.

u tevreden bent met hun grafische inhoud.
está satisfecho con su contenido gráfico.

In dit geval moet u grafische inhoud met hoge resolutie opnemen in uw productcollectie.
En este caso, debe incorporar contenido gráfico de alta resolución en su colección de productos.

De virtuele laag maakt plaatsing van grafische inhoud van externen op elke site mogelijk.
Los desarrolladores emplean varias herramientas que permiten posicionar contenido gráfico de terceros en cualquier sitio.

Bouw uw video- of grafische inhoud met behulp van duizenden vooraf gebouwde sjablonen bij Wave.
Construya su video o contenido gráfico usando miles de plantillas pre-construidas en Wave.

Typ in het veld Alternatieve tekst een beschrijving van de grafische inhoud, zoals: Adobe-logo.
En el campo Texto alternativo, introduzca una descripción del contenido gráfico, como Logotipo de Adobe.

Daartoe maken ontwikkelaars gebruik van verschillende hulpmiddelen voor het plaatsen van grafische inhoud van derden.
Para lograrlo, los desarrolladores emplean varias herramientas(una capa virtual) que permite colocar contenido gráfico de terceros en cualquier sitio.

Twitter onlangs hun servicevoorwaarden bijgewerkt om de grafische inhoud verder te controleren in reactie op de Christchurch-schietpartij in Nieuw-Zeeland.
Twitter recientemente actualizado sus términos de servicio para promover el contenido gráfico de la policía en respuesta al tiroteo de Christchurch en Nueva Zelanda.