GRENZELOZE - vertaling in Spaans

• ilimitada
• sin límites
• sin fronteras
• infinito
• desbordante
• ilimitado
• ilimitadas
• sin límite
• ilimitados
• infinita
• infinitas
• infinitos

Voorbeelden van het gebruik van Grenzeloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

van Hem getuigend vernieuwen wij onze vastberadenheid om trouwe voorboden te zijn van Gods grenzeloze liefde voor de hele mensheid.”.
renovamos nuestra determinación para ser fieles heraldos del amor infinito de Dios para toda la humanidad".

heeft een gemeenschappelijke basis die ideaal is voor het reguleren van de wereldwijde en grenzeloze industrie.
carecen de un terreno común que sea ideal para regular la industria global y sin fronteras.

elk verdriet smelt weg, wanneer ik Zijn grenzeloze Liefde voor mij aanvaard.
todo pesar desaparece conforme acepto Su infinito Amor por mí.

De grenzeloze Boeddha zoals lotus, grenzeloze Boeddha zoals lotus, het leven zou ook
El Buda ilimitado como el loto, Buda ilimitado como el loto, la vida también debería ser

de volgende generatie schrijvers, grenzeloze mogelijkheden voor innovatie in hoe uw verhalen worden verteld en gewaardeerd.
la próxima generación de escritores, oportunidades ilimitadas para la innovación en cómo se cuentan y se disfrutan sus historias.

stuurt miljarden fysieke en digitale transacties aan in de verbonden en grenzeloze handelswereld.
digitales en el mundo del comercio conectado y sin fronteras.

je leven wordt een uiting van grenzeloze liefde.
tu vida se torna una expresión de amor infinito.

Maar mensen die denken dat grenzeloze macht en rijkdom beter zijn
Pero las personas que piensan que el poder ilimitado y la riqueza son mejores

Vol grenzeloze creativiteit en met een beetje grafische durf creëert Balsan verrassing in elk van haar producten.
Lleno de una creatividad sin límite y un cierto atrevimiento gráfico, Balsan sorprende en cada una de sus realizaciones.

Met uw marketing systeem te combineren talloze marketing streams en grenzeloze campagne permutaties, het behalen van
Con su sistema de comercialización que combina innumerables corrientes de marketing y permutaciones de campaña ilimitadas, la obtención de resultados se reduce a seguimiento

Tijdens de Token2049-conferentie werd aangekondigd dat een revolutionaire technologie die de mogelijkheid heeft om een wereldwijde en grenzeloze gegevenseconomie in te luiden, onthuld zal worden.
Durante la conferencia Token2049 se anunció que se desvelará una tecnología revolucionaria que tiene la capacidad de anunciar una economía de datos global y sin fronteras.

Ze zijn ontstaan door slechts één oorzaak die nooit verandert- de stralende en grenzeloze ruimte van de geest.
Esto es debido a que aparecen de una sola causa que nunca cambia, el radiante e ilimitado espacio de la mente.

Met zijn grenzeloze panoramische uitzicht op zee is dit een aards paradijs op een exclusieve bestemming,
Con sus ilimitadas vistas panorámicas al mar, este es un paraíso terrenal en un destino exclusivo,

Wie tijd voor zijn gezin wil, vindt ondanks dat, een lucratieve job met grenzeloze mogelijkheden. Zum Seitenanfang.
Quien desea tener tiempo para la familia, aún así encuentra un empleo lucrativo con posibilidades sin límite. Zum Seitenanfang.

de uitvoering verzorgt van miljarden fysieke en digitale transacties binnen de verbonden en grenzeloze wereld van de commercie.
de transacciones físicas y digitales en el mundo del comercio- un mundo conectado y sin fronteras.

Dompel jezelf onder in deze grenzeloze ruimte geheimen en mysteries van het spel The Secret World online.
Sumérgete en este ilimitados secretos y misterios del juego El mundo secreto de espacio en línea.

Morris was gemotiveerd door de wens betaalbare'kunst voor iedereen' te bieden en gedreven door zijn grenzeloze enthousiasme, was de output van het bedrijf productief.
Morris estaba motivado por el deseo de proporcionar‘arte para todos' asequible e impulsado por su entusiasmo ilimitado, la producción de la compañía fue prolífica.

het verhaal waarop de Amerikaanse droom steunt is het verhaal van grenzeloze keuze.
la historia de la cual depende el sueño Americano es la historia de las elecciones ilimitadas.

Wie tijd voor zijn gezin wil, vindt ondanks dat, een lucratieve job met grenzeloze mogelijkheden.
Quienes deseen tener tiempo para la familia también encontrarán un empleo lucrativo con posibilidades sin límite.

met mythisch aandoende spelletjes en grenzeloze, beeldrijke verhalen.
con juegos místicos e historias sin fronteras ricas en imágenes.