GROEIENDE MARKTEN - vertaling in Spaans

• mercados crecientes
• mercados de crecimiento

Voorbeelden van het gebruik van Groeiende markten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De snelst groeiende markt is die voor schone technologieën.
El mercado que crece más rápidamente es el de las tecnologías limpias.

Vorig artikel De groeiende markt in Cover Design.
Artículo anterior El mercado en expansión en el diseño de cubiertas.

Internet heeft de grootste rol in deze groeiende markt.
Internet tiene el papel más grande en este mercado en expansión.

Jouw ticket naar een groeiende markt.
Tu boleto hacia un mercado en crecimiento.

De Benelux: een groeiende markt.
El Benelux: un mercado que crece.

Home» artikelen» De groeiende markt in Cover Design.
Inicio» Artículos» El mercado en expansión en el diseño de cubiertas.

Het is een groeiende markt.
Es un mercado en expansión.

Ook al is er een blijkbaar een groeiende markt voor ze.
Aunque está claro que es un mercado en alza.

Streamingoorlogen: nieuwe spelers in een groeiende markt.
Las guerras del streaming: nuevos actores en un mercado en expansión.

Dit is een groeiende markt.
La telefonía móvil constituye un mercado en expansión.

Nieuwe producten en diensten ontwikkelen voor deze groeiende markt.
Creará nuevos productos y servicios para este mercado en expansión.

Verenigde Arabische Emiraten: een groeiende markt voor Spaanse exporteurs.
Emiratos Árabes, un mercado en alza para exportadores españoles.

De nieuwe Honda Rebel is een nieuwe kijk op de groeiende markt voor motorfietsen voor beginners- met techniek ontworpen om aan te passen.
El nuevo Honda Rebel es una nueva mirada sobre el creciente mercado de las motocicletas para principiantes- con la ingeniería diseñada para adaptarse.

De groeiende markt voor camera's voor huisdieren is een manier om huisdieren in de gaten te houden
El creciente mercado de cámaras para mascotas es una manera de vigilar a las mascotas

Europa's toekomstige Smart Grid en de groeiende markt van elektrische wagens maken van woningen met een intelligent energiebeheer een internationale noodzaak.
El futuro Smart Grid de Europa y el creciente mercado de automóviles eléctricos hacen que las casas inteligentes con gestión de energía inteligente sean una necesidad internacional.

Daarnaast wil Panda Nev toegang geven tot de belangrijke en groeiende markt voor mobiliteitsdiensten.
Además, esto significa que Panda quiere darle acceso a Nev al importante y creciente mercado de servicios de movilidad.

Met de populariteit van deze slimme telefoon is iphone applicatie-ontwikkeling het wat'in' nu voor de groeiende markt van mobiele software development industrie.
Con la popularidad de este teléfono inteligente, desarrollo de aplicaciones de iphone es lo'in'ahora para el creciente mercado de la industria de desarrollo de software para móviles.

die na verloop van tijd de groeiende markt van elektronica.
abarcando con el tiempo el creciente mercado de la electrónica.

De groeiende markt voor kleinere producties is het ideale platform voor digital printen,
El mercado creciente para tiradas más pequeñas ofrece la plataforma ideal para la impresión digital,

Met de economische liberalisatie biedt India een groeiende markt voor ondernemingen uit de Europese Unie.
Con la liberación económica, la India ofrece un mercado creciente a las empresas de la UE.