GRONDSOORTEN - vertaling in Spaans

• tipos de suelo
• suelos
• tipo de suelo
• tipo de suelos
• tipos de suelos
• tierras

Voorbeelden van het gebruik van Grondsoorten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zijn gekalibreerd voor alle grondsoorten.
están calibrados para todo tipo de suelos.

De 145 hectare grote site biedt verschillende microklimaten, grondsoorten en topografie, die een ongelooflijke botanische diversiteit mogelijk maken.
El sitio de 145 acres proporciona diferentes microclimas, tipos de suelos y topografía, lo que permite una increíble diversidad botánica.

voornamelijk bij zware, compacte grondsoorten.
especialmente en suelos pesados y cohesivos.

stijlen die gebruik maken van de lokale klimaten en grondsoorten.
estilos que aprovechan climas locales y tipos de suelo.

grassen gedijen in alle grondsoorten, zelfs de armsten.
los pastos florecen en todo tipo de suelos, incluso los más pobres.

irrigatie, grondsoorten en klimaatomstandigheden die tegemoet komen aan bijna alle mogelijke teeltomstandigheden.
riego, suelos y climas que cubren casi todas las condiciones ambientales.

om de basis plaats, en kan worden gebruikt op alle grondsoorten, behalve onsamenhangende.
que puede ser utilizado en todo tipo de suelo, con la excepción de no cohesivo.

Voor de verdichting van gemengde grondsoorten, in elkaar grijpende bestratingsstenen, asfalt en andere grondsoorten- gemakkelijk te manoeuvreren
Para la compactación de suelos mixtos, pavimentos adoquinados, asfalto y otros suelos: fácil de maniobrar

verschillende soorten fossielen in oude grondsoorten vinden.”.
podremos encontrar más diferentes tipos de fósiles en los suelos antiguos.".

verschillende soorten fossielen in oude grondsoorten vinden.”.
diferentes tipos de fósiles de esta época en los suelos antiguos.”.

Daar verwierf zijn bekwaamheid met grondsoorten en planten hem, bij de diploma-uitreiking,
Allí su genio con el suelo y las plantas le ganaron,

Daarentegen houdt dit in dat op de grondsoorten, die diffentiaalrente geven, een toenemend deel
En cambio está comprendido el hecho de que en todos los tipos de suelo que devengan renta diferencial,

Bloemen kunnen op verschillende grondsoorten groeien, bijna niet onderhevig aan schimmelziekten.
Las flores pueden crecer en una variedad de tipos de suelo, casi no sujetos a enfermedades fúngicas.

Onze Amerikaanse draghops zijn met name geschikt voor het baggeren van stevig verpakte en sterk bindende grondsoorten.
Nuestros cabezales de arrastre de EE.UU. son particularmente adecuados para el dragado de los tipos de tierra firmemente empaquetados y fuertemente vinculante.

zullen gedijen in de meeste grondsoorten.
prosperarán en la mayoría de los tipos de suelo.

compostgehalte, hoewel weigela de meeste grondsoorten zal verdragen.
la weigela tolerará la mayoría de los tipos de suelo.

doen het goed op de meeste grondsoorten.
prosperan adecuadamente en la mayoría de los tipos de suelo.

kan de gewenste beste vochtgehalte van verschillende grondsoorten in beide richtingen verlaagd met 3% -5%,
el mejor contenido de humedad requerido de diferentes tipos de suelo puede reducirse en un 3% -5% en ambas direcciones,

Weerstand op verschillende grondsoorten, de rotatiesnelheid en de kracht van de rupsen zullen ten goede veranderen,
La resistencia en diferentes suelos, la velocidad de rotación y la resistencia de las pistas cambiarán para mejorar,

De grondsoorten van de regio zijn rode aarde,
Los tipos de suelo de la región son tierra roja,