GROTE DRIE - vertaling in Spaans

• tres grandes
• tres principales

Voorbeelden van het gebruik van Grote drie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in deze stad zijn de Grote Drie Amerikaanse auto-industrie.
en ésta ciudad se encuentran los Tres Grandes de la industria automotriz norteamericana.

Ik en mijn vriendin bracht grote drie nachten in Santa Margarita in het appartement verblijft in het kasteel Gloria's.
Mi novia y yo pasé grandes tres noches en Santa Margarita en el apartamento en el castillo de Gloria.

Een van de grote drie die de regering heeft overgehaald om terug te keren naar Londen.
Una de las grandes tres a las que el gobierno persuadió para trasladarse de regreso a Londres.

Hij wordt beschouwd als een van de"grote drie achter de amateur-telescoop maken beweging in Amerika".
Se le considera uno de"los tres grandes detrás del telescopio de aficionado haciendo el movimiento en América".

De grote drie die de lakens uitdelen, is dát het Europa dat wij willen?
Los tres grandes llevando la batuta,¿es ésa la Europa que queremos?

De ruïne van een verbazingwekkende gotische kerk met een grote drie in het midden en zonder het dak… echt uniek.
La ruina de una increíble iglesia gótica con un gran tres en el medio y sin el techo… realmente único.

De samenwerking van de Grote Drie was gebaseerd op een illusie van gedeelde waarden
La cooperación entre los Tres Grandes se basó por ello en una mera apariencia de valores comunes,

Het was verleidelijk om Skorzeny zelf gevangen te nemen, maar de Grote Drie waren al gearriveerd en we konden het risico niet lopen.
Teníamos la gran tentación de atrapar al propio Skorzeny pero el"Gran Trío" ya se encontraba en Teherán y, por lo tanto, no podíamos permitirnos correr mucho riesgo.

Crédit Agricole vormt het een derde van de Franse Grote Drie.
Crédit Agricole, conforma un tercio de los Tres Grandes de Francia.

Om ze te vinden, hoef je niet verder te zoeken dan de grote drie van cam girl delight streamate,
Para encontrarlos, no busques más allá de los tres grandes de la delicia de la chica de la cámara:

de ervaring is beter dan de grote drie!
la experiencia es mucho mejor que las tres grandes.

kwamen niet ver achter de Grote Drie.
no estaban muy por detrás de los Tres Grandes.

Wie zin heeft tussendoor eens een uitstapje te maken in de grote drie dalen, moet enkel de korte weg afleggen van Valmeinier naar het op 18 kilometer verwijderde Orelle.
A propósito: Quien quiera hacer una excursión en uno de los tres grandes valles, tiene que tomar el atajo desde Valmeinier hasta el Orelle, situado a 18 kilómetros de distancia.

In 2010, The Economist vroeg zich af of de Amerikaanse universiteiten de weg van de grote drie Amerikaanse autobedrijven zouden kunnen volgen,
En 2010, The Economist Se preguntó si las universidades de Estados Unidos podrían seguir el camino de las tres grandes compañías automotrices estadounidenses, incapaces de ver

$250-$275 moet zijn om te kunnen concurreren met de grote drie Japanse fabrikanten.
250-$ 275 para que sea competitiva con las tres grandes empresas japonesas.

Zorg Wilber bij Fase IV is ongeveer gedeelde gemeenschappelijkheden tussen de verschillende stromen van kennis en hij doet smelten de Grote Drie samen met zijn plaats â € œprocusteanâ € model(Kazlev).
La preocupación de Wilber en la Fase IV se trata de aspectos comunes compartidos entre diferentes flujos de conocimiento y que no se fusionan los tres grandes junto con su lugar †modelo œprocusteanâ€(Kazlev).

met twee van Americaâ € ™ s Grote Drie het nemen van een top ter plaatse
con dos de Americaâ € ™ s Tres Grandes teniendo un principio in situ,

Buiten de Grote Drie hebben een handjevol anderstalige browsers grote gebruikersbases buiten de Verenigde Staten,
Al margen de los Tres Grandes, hay un puñado de navegadores que tienen una gran cantidad de usuarios,

In het seizoen 2010-2011, met de komst van de Grote Drie, Spoelstra neemt het team naar een 58-24 merk classificeren seconden achter de Chicago Bulls.
En la temporada 2010-2011, con la llegada del Big Three, Spoelstra lleva al equipo a una marca de 58-24 clasificándose segundos por detrás de los Chicago Bulls.

de ervaring is beter dan de grote drie!
la experiencia es mucho mejor que las tres grandes!