HAAR BLOEDDRUK - vertaling in Spaans

• su presión
• su presión arterial
• su tensión
• su tensión arterial

Voorbeelden van het gebruik van Haar bloeddruk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haar bloeddruk is al de hele tijd normaal geweest… 130 over 80.
Su presión sanguínea ha sido perfecta todo el tiempo… 130 sobre 80.

Haar bloeddruk is gedaald tot 90/65.
La tensión le ha bajado a 9-6,5.

Haar bloeddruk stijgt.
Su presión sanguínea está aumentando.

Haar bloeddruk.
Su presión sanguínea.

Haar bloeddruk is gevaarlijk laag.
Su presión sanguínea está peligrosamente baja.

En haar bloeddruk is 220/90.
Y su presión sanguínea es 220/90.

Haar bloeddruk zakt snel.
Su presión sanguinea está bajando.

Haar bloeddruk stijgt.
Su presión sanguínea está subiendo.

Haar bloeddruk is laag,
Su presión sanguínea es baja,

Haar bloeddruk is een beetje hoger dan gisteren.
Su presión sanguínea es un poco más alta que ayer.

Ze is tachie en haar bloeddruk daalt.
Está con taquicardia, y su presión sanguínea está cayendo.

haar ademhaling, haar bloeddruk.
su respiración y su presión sanguínea.

Het verspreidt zich en haar bloeddruk daalt.
Ya se está extendiendo, y soltar de su presión.

Hij zegt dat haar bloeddruk daalt.
Dijo que su presión sanguínea está bajando.

maar haar diabetes en haar bloeddruk waren onder controle.
Pero su diabetes y su hipertensión estaban bajo control.

Ik moet wel nog haar bloeddruk meten, haar reflexen en ik zal een urine monster nodig hebben.
Aún tengo que controlar su presión, sus reflejos y preciso una muestra de orina.

Ja, ze is stabiel, haar bloeddruk is goed,
Sí, está estable, su presión es buena,

De patiënt moet haar bloeddruk gedurende twee tot drie weken registreren
La paciente debe registrar su presión arterial durante dos o tres semanas

Haar hartslag gaat omhoog, haar bloeddruk daalt en ze gaat steeds sneller ademen.
Su ritmo cardíaco empieza a subir, y su presión se va reduciendo, su respiración se vuelve muy rápida.

Haar bloeddruk is goed,
Su presión arterial está bien,