HAAR MENTOR - vertaling in Spaans

• su mentor
• su tutor
• su mentora
• su maestro
• su consejero

Voorbeelden van het gebruik van Haar mentor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een belofte gemaakt door Sushi Daily's oprichter Kelly Choi, aan haar mentor, Sushi-Master Yamamoto-San.
Una promesa hecha por la fundadora de Sushi Daily, Kelly Choi, a su mentor, el maestro de sushi Yamamoto-San.

Na een hooglopende ruzie tussen de twee mannen ontdekt Lara dat haar mentor is vermoord.
Tras una encarnizada pelea entre ambos, Lara descubre que su mentor ha sido asesinado y huye.

haar assistent Darcy Lewis, en haar mentor Dr. Erik Selvig.
su asistente Darcy Lewis, y su mentor el Dr. Erik Selvig, lo encuentran.

De twee kregen een relatie en hij werd haar mentor toen ze het boek “The Female Woman” schreef waarin ze de vrouwenbeweging aanviel.
Los dos comenzaron una relación, y él se convirtió en su mentor mientras ella escribía su libro“La Mujer Hembra”, atacando el movimiento de liberación femenina.

Dit was toen de Ruiter haar mentor afslachtte… en dit… dit was haar eerste ontmoeting met het bovennatuurlijke.
Fué cuando el Jinete mató a su mentor. Y este… fué su primer encuentro con lo sobrenatural.

De twee kregen een relatie en hij werd haar mentor toen ze het boek “The Female Woman” schreef waarin ze de vrouwenbeweging aanviel.
Los dos entraron en una relación, y él se convirtió en su mentor mientras ella escribió el libro“la mujer femenina”, atacando el movimiento de la liberación de las mujeres.

De twee kregen een relatie en hij werd haar mentor toen ze het boek “The Female Woman” schreef waarin ze de vrouwenbeweging aanviel.
Los dos entrarían posteriormente en una relación y él se convertiría en su mentor mientras ella escribía un libro llamado"La mujer femenina", atacando el movimiento de liberación de las mujeres.

Help Jenny en haar mentor op te slaan op de dag voor het beest ontketent de volledige woede van haar toorn!
¡Ayuda a Jenny y a su mentor a salvar la situación antes de que la bestia desate toda su furia!

geesteskind van ondernemer en sushi-liefhebber Kelly Choi en haar mentor, de internationaal vermaarde Sushi-Master Yamamoto-San.
amante del sushi Kelly Choi y de su mentor, el maestro del sushi Yamamoto-San, de fama internacional.

Marvel een geweldige superheld kan zijn, net als haar nieuwe teamgenoten en haar mentor, Captain Marvel.
Marvel, junto a sus nuevos compañeros del equipo y a su mentora, la Capitana Marvel.

landschappen in dezelfde vrije vorm als haar mentor Claude Monet.
paisajes en la manera libre de su mentor, Claude Monet.

Begeleidende haar mentor Marjolaine op een hoog-risico-missie, Leliana vindt al
Acompañando a su mentor Marjolaine en una misión de alto riesgo,

Ze nam contact op met haar mentor, Jim Macaulay,
Se acercó a su mentor, Jim Macaulay,

ruzie in het openbaar met haar mentor toegewezen Sam Chisholm bij BSkyB,
pelearse en público con su consejero asignado Sam Chisholm en BSkyB,

die twee penitentiaire inrichtingen in haar toespraak noemde en bedankte haar mentor Fat Joe
que mencionó dos centros penitenciarios en su discurso y dio las gracias a su mentor Fat Joe

Philippa vertelt een aflevering over haar mentor, Pam, de kinderjuffrouw Kardashian,
Philippa relata un episodio sobre su mentora, Pam, la niñera Kardashian,

in zichzelf dus dat op een dag zij een grote arts als haar mentor worden kan.
por lo que un día ella puede ser un gran médico como su mentor.

die twee penitentiaire inrichtingen in haar toespraak noemde en bedankte haar mentor Fat Joe
que mencionó dos centros penitenciarios en su discurso y dio las gracias a su mentor Fat Joe

documentaire makere is terughoudend geweest om terug in het water te gaan na de tragische dood haar mentor.
investigadora, ha sido reclutada para volver a entrar en el agua después de la trágica muerte de su mentor.

Toen Moeder Meera nog erg jong was vertelde Zij Haar Mentor, Meneer Reddy,
Cuando Madre era todavía muy joven, le habló en privado a su mentor, el Sr. Reddy,